Forum Brzeg
Forum miasta Brzeg. (ISSN 1869-609X)

Miasto - problemy i pytania - Rosjanie też kochają Brzeg

yasiu - 2006-05-14, 00:31
Temat postu: Rosjanie też kochają Brzeg
http://brzeg28sgw.narod.ru/haupt_brzeg.html

Na tę strone trafiłem ze statystyk gdyż jest tam umieszczony link do naszego forum. Według nich brzmi to tak:

: Городской форум

Jakby ktoś pytał znaczy to forum Brzeg :-P

alferx - 2006-05-14, 06:27

yasiu napisał/a:
Городской форум


po polsku : miejskie forum, forum miasta

Strona tutyłowa : Бжег- город нашего детста czyli Brzeg miasto naszego dzieciństwa.

Z tego co jest tam napisane to głównie chodzi o szkołę nr 28 CGB w Polsce czyli o szkołę II LO. Oczywiście jest tam i cała oprawa Brzegu - historia, lotnisko, wspomnienia.
Widać rosjanie, którzy tu mieszkali mile wpominają okres pobytu w naszym mieście i nasze miasto.

yasiu - 2006-05-14, 09:12

alferx, czepiasz się mojej ruszczyzny :wink:

Tak naprwdę strelałem bo nie mam zielonego pojęcia co oni napisali w tych rycinach.

sachmet - 2006-05-14, 09:36

a ja zupelnie nic nie rozumiem, jako iz nie znam rosyjskiego :D
bzyku - 2006-05-14, 15:52

ciężko żeby nie pamietali i nie wspominali...przeciez mieli u nas na lotnisku potężna baze wojskową, której strasznie nie chcieli zlikwidować :-P
Jamps - 2006-05-14, 20:43

Yasiu! Wielkie dzięki za ten adres. Miałem mnóstwo rosyjskich kolegów i koleżanek, a w zasadzie przede wszystkim koleżanek na podwórku i już nie raz próbowałem ich znaleźć przez sieć, wpisując np. ich nazwiska, ale to nic nie dawało. Może w ten sposób coś wypali. Chętnie bym z nimi nawiązał kontakty i to jest jakaś szansa.
A z rosyjskim u mnie dużo lepiej niż z angielskim :)

yasiu - 2006-05-14, 20:52

Jamps, Przypadkiem przeglądając statystyki z odnosników do forum z innych stron natknąłem się na nią, Jako że nic z niej nie rozumiałem (chyba jak większość) postanowiłem dać linka tutaj. :wink:
alferx - 2006-05-14, 22:26

yasiu napisał/a:
AlferX, czepiasz się mojej ruszczyzny :wink:

Tak naprwdę strelałem bo nie mam zielonego pojęcia co oni napisali w tych rycinach.


Będę się czepiał dalej, bo rosjanie nie piszą rycinami tylko cyrulicą :P

Jednak "droga przez mękę" (czyli rosyjski z panią Zenobia Kricz) do czegoś się przydała.
Nie mówiąc o 5 latach rosyjskiego w podstawówce. Dodatkowym kanale telewizyjnym (rosyjskim rzecz jasna). Prasie obcojęzycznej (jedynej słusznej). Znajomości i handel wymienny z młodzieżą Wielkiego Brata. :D

Znajomośc języka rosyjskiego w Brzegu była obowiązkowa :)

yasiu - 2006-05-14, 22:40

Cytat:
Będę się czepiał dalej, bo rosjanie nie piszą rycinami tylko cyrulicą


A nie powinieneś już spać? :wink: Ja idę bo rano do pracy. Taki mały offtopic :wink:

jacek - 2006-05-15, 11:48



a tu macie cała galerie foto

to chyba nowy ogólniak w 1985 roku


Devon
Poprawiłem linki, i dodałem obrazek który sie nie wyświetlał

Franco Zarrazzo - 2006-05-16, 09:53

A ja właśnie dostałem tego linka od kumpla z Wawy, tzn. brzeżanina pracującego tam. Chciałem się podzielić, ale już tu jest :) .

CZAD jak nic.

A jak byłem planszecistą we Wawie na Stanowisku Dowodzenia, to jednymi z przykrzejszych obiektów do nanoszenia na pleksę były tzw. "Szybkie z Brzegu" :D .
Czyli chyba /ś/MIG-i 29 albo 28, nie pamietam już teraz który kery...

Swoją drogą, to za takie foty pewnikiem można było od razu trafić na cmentarz na 1-go maja... Albo zostać zakopanym tam w okolicach dawnego więzienia, chyba przy obecnym rondzie na Skarbimierzu-Osiedle...

warlike - 2006-05-16, 10:27

AlferX napisał/a:


Jednak "droga przez mękę" (czyli rosyjski z panią Zenobia Kricz) do czegoś się przydała.



ja ja miałem z nią drogę przez mekę z Angielskiego...

a co do tematu ostatnio był program chyba na tv Puls właśnie o bazie wojskowej w Brzegu wypowiadała się kobieta która zakochała się w Polaku a jak to wyszło na jaw to ją odesłali do ZSRR oraz była rozmowa z kilkoma wojskowymi którzy mówili że miasto im się bardzo podoba i chcieliby tu wrócić po odbyciu służby.......

stempol - 2006-06-01, 20:43
Temat postu: Rosjanie z Brzegu zalozyli strone
Abslowenci dawnej szkoly radzieckiej mieszczącej się niegdyś przy ulicy 1 maja, (aktualnie budynek II LO) zalożyli strone na której wspomniają lata które spędzili w Brzegu.



NTO:

Miasto ich młodości

Absolwenci radzieckiej szkoły istniejącej przez 40 lat przy ul. 1 Maja w Brzegu założyli stronę internetową. - To były nasze najszczęśliwsze lata - piszą.


Na stronie można zobaczyć unikalne zdjęcia radzieckich myśliwców na lotnisku w Skarbimierzu. W tle kościół w Małujowicach.

Liena: - Bardzo często wspominam te lata, które przeżyłam w Brzegu. To było jedno z najładniejszych miejsc, w których mieszkałam. Dziękuję wszystkim twórcom tej strony - bardzo przyjemnie zobaczyć znów Brzeg na fotografiach po blisko 20 latach. Proszę o listy od dawnych znajomych i nieznajomych absolwentów naszej szkoły.

To jeden z setek wpisów w księdze gości internetowej strony poświęconej Sowietom mieszkającym kiedyś w Brzegu. Założył ją Siergiej Kifiej, który w 1985 roku skończył średnią szkołę nr 28 Północnej Grupy Wojsk Radzieckich. Do mieszczącej się w tzw. Szarych Koszarach przy ul. 1 Maja szkoły chodziły dzieci żołnierzy zawodowych i pracowników cywilnych brzeskiego garnizonu.
- W państwach byłego Związku Radzieckiego jest taka tradycja, że w drugą sobotę lutego wszyscy ludzie odwiedzają swoje szkoły, w których przed laty się uczyli. A gdzie my mieliśmy się spotykać? - mówi Siergiej Kifiak. - Dużo moich kolegów wiele by dało, żeby chociaż na pięć minut pojawić się w murach naszej brzeskiej szkoły.

Dlatego Siergiej postanowił stworzyć internetową namiastkę swojej ukochanej budy. Po roku działania www.brzeg28sgw.narod.ru to już prawdziwy portal, na którym można znaleźć wspomnienia o życiu radzieckiego garnizonu, unikalne zdjęcia, historyczne informacje.
- To dla nas miasto dzieciństwa, tu często spędzaliśmy młodość, ja sam mieszkałem tu od 12. do 17. roku życia, tu poznałem pierwszą miłość, która dziś jest moją żoną - dodaje Siergiej.
Radziecki garnizon w Brzegu liczył około 10 tysięcy osób, a w samym mieście żołnierskie rodziny mieszkały w kilku punktach: m.in. przy ul. Dzierżyńskiego (dzisiejsza Piłsudskiego), Wolności, Chocimskiej, w Czerwonych i Szarych Koszarach, a także w dwóch budynkach przy ul. Hanki Sawickiej (dzisiejsza Jana Pawła II). Te ostatnie ze względu na kształt nazywali Reichstagiem i Pentagonem. Szkoła średnia mieściła się za murami Szarych Koszar, które były półotwartym kompleksem budynków mieszkalnych, sklepów i radzieckich instytucji.
Pierwsze mieszkania w Brzegu - przy Małym Rynku - Rosjanie opuścili w 1987 roku, a przekazywanie domów na dobre rozpoczęło pod koniec lata 1990 roku. Rok później w czerwcu strona Polska przejęła budynek szkoły przy ul. 1 Maja, a w lipcu Sowieci opuścili lotnisko.

- Może udałoby się kiedyś zrobić zjazd absolwentów naszej szkoły - zastanawia się Kifiej.
- Nie mam nic przeciwko - mówi Michał Siek, wicedyrektor II Liceum Ogólnokształcącego. - Dla naszej młodzieży byłaby to lekcja historii i okazja do nawiązania kontaktów. Zresztą pamiętam, że kilka lat temu byli tu już absolwenci szkoły, którzy filmowali i robili zdjęcia. Być może dowiedzielibyśmy się od nich czegoś ciekawego o historii tego budynku.

http://www.brzeg28sgw.narod.ru/

http://www.nto.com.pl/app...WIAT05/60518023

Sergej - 2006-06-03, 17:08

Witam wszistkich.
Jestem administratorem strony "Brzeg-miasto naszego dziecinstwa".
Chetnie zapraszam was do nas na stronke.

Franco Zarrazzo - 2006-06-03, 18:26

Witaj :) :):).

Znamy już Waszą stronkę. Chetnie pokazemy Wam zdjęcia jak teraz to wyglada.... :/

[ Dodano: 2006-06-03, 19:36 ]
AlferX napisał/a:


Znajomośc języka rosyjskiego w Brzegu była obowiązkowa :)


A ja się nienaumiałem. A buuu - teraz żałuję... Nie można by z Rosjanami pogadać i zrobić jakiejś dwujęzycznej stronki?

Ktoś tu włada biegle cyrylicą?

Fra.

kwm - 2006-06-03, 23:40

Łza sie w oku kreci kiedy patrze na te zdjecia, zniszczyc - ot co potrafia nasze wladze. Tak strasznie chciel miec wolne lotnisko i koszary, a teraz jest to dla nich piatym kolem u wozu. ehhh. :( Takie budynki, hangary, pas startowy, piekne tereny...
Franco Zarrazzo - 2006-06-03, 23:59

kvm napisał/a:
Łza sie w oku kreci kiedy patrze na te zdjecia, zniszczyc - ot co potrafia nasze wladze. Tak strasznie chciel miec wolne lotnisko i koszary, a teraz jest to dla nich piatym kolem u wozu. ehhh. :( Takie budynki, hangary, pas startowy, piekne tereny...


To nie jest tak, że one /że niby te władze/ chciały, bo chcieli to raczej wszyscy. Sam pisałem durne hasła na murze "Soviet Go Home" albo rzucałem kulkami ze śniegu w samochody z napisem "Liudi"...
Kilka lat później poznałem trochę literatury rosyjskiej i kilku Rosjan na Górce Jerzego...

A teraz coraz częściej mam ochotę założyć konkurencyjną ligę bejsbola. Ino piłeczki zamienić na kilka piłek nieco większych rozmiarów... Szczególnie, gdy robię takie właśnie zdjęcia, albo gdy uciekam po próbie sfotografowania rejestracji ciężarówek i dźwigu wywożących płyty z lotniska... takie tam naprawianie świata. Przyjaciele mówią, że nienormalny jestem. No cóż - nigdy nie mówiłem, że jestem...

Sergej - 2006-06-04, 01:00

Cytat:
A ja się nienaumiałem. A buuu - teraz żałuję... Nie można by z Rosjanami pogadać i zrobić jakiejś dwujęzycznej stronki?

Ktoś tu włada biegle cyrylicą?

Fra.


Witam ciebe Fra.
Ja nad tym juz pracue. A z rosjanami mozna gadać po polsku :D My wszistko rozumiemy.
Dzieki ciebe za foto.
Sergej

Franco Zarrazzo - 2006-06-04, 07:47

Zdrawstwuj Siergiej i wsie :) !

Żeby nie było, że Polacy są niegospodarni, to poproszę swoich kolegów o zazmieszczenie też fotek miejsc z lotniska, gdzie zycie tętni i ludzie biorą sprawy w swoje ręce.
Zamieścimy też dla kontrastu z poprzednią serią zdjęcia budynku Urzedu Gminy.

Chce przez to powiedziec, ze nam Polakom wmawia sie niegospodoarnosc /Wam Rosjanom chyba tez/, ale tak naprawde to jestesmy narodami wmanipulowanymi w dziejowe nierobstwo i pranie mozgow przez władze i urzednikow, jakze czesto szukajacych wroga za granicami panstwa, albo, co gorsza, podburzające ludzi przeciw sobie. Żeby nie było zgody, bo zgoda miedzy ludźmi potrafi zagrozić stołkom i klikom.

Postaram sie zamiescic zdjecia z miejsc malopopularnych, raczej niefotografowanych przez oficjeli z urzedow.

Bądzcie tam zdrowi i niech Wam Słońce Wolności i Pojednania sprzyja :) .

Osobiście zapraszam do Brzegu na jakieś wspólne ognisko, szaszłyki itd...
Jak to się chyba mówi "Paguljajem"...
Gościnność w naszych narodach zawsze była na właściwym miejscu.


Serdeczne pozdrowienia z Brzegu od BYŁEGO Rusofila /mineło mi ostateczne jakoś w 1987-1989 - gdy poznałem nieżyjącego już Kira Bułyczowa na spotkaniu w Warszawie.../

Sergej - 2006-06-04, 09:50

kvm napisał/a:
Łza sie w oku kreci kiedy patrze na te zdjecia, zniszczyc - ot co potrafia nasze wladze. Tak strasznie chciel miec wolne lotnisko i koszary, a teraz jest to dla nich piatym kolem u wozu. ehhh. :( Takie budynki, hangary, pas startowy, piekne tereny...


Witam ciebe kvm.
To ne wladza jest winna, to czas. Ja bylem w Brzegu w 2003 roku. to, co zabaczilem to byl zach. Ale ja jestem pewien ze to wszistko jest tymczasowe.

Sergej

[ Dodano: 2006-06-04, 11:02 ]
Franco Zarrazzo napisał/a:
Zdrawstwuj Siergiej i wsie :) !

Osobiście zapraszam do Brzegu na jakieś wspólne ognisko, szaszłyki itd...
Jak to się chyba mówi "Paguljajem"...
Gościnność w naszych narodach zawsze była na właściwym miejscu.


Serdeczne pozdrowienia z Brzegu od BYŁEGO Rusofila /mineło mi ostateczne jakoś w 1987-1989 - gdy poznałem nieżyjącego już Kira Bułyczowa na spotkaniu w Warszawie.../


Priwet, Franco.

Dzienkue bardzo za zaproszennja.
Napiszi mne ty ponimaesz wot takoj russkij jazyk na latinice. Esli da to ja napiszu na nem bolsze.
Sergej.

Inez - 2006-06-04, 13:02

Witam chłopaki, a szczególnie Ciebie Sergiej :)

Franco Zarazzo napisał/a:
Żeby nie było, że Polacy są niegospodarni, to poproszę swoich kolegów o zazmieszczenie też fotek miejsc z lotniska, gdzie zycie tętni i ludzie biorą sprawy w swoje ręce.
Zamieścimy też dla kontrastu z poprzednią serią zdjęcia budynku Urzedu Gminy.


Zjem obiadek i podreptam na spacer, po powrocie wrzucę takowe fotki, przecież mam blisko :wink: A teraz to co widzę z okna swojego domku :D
Sklep i poczta:


Widok na plac zabaw - wczoraj był jakiś festyn :) :


Blok na wprost:


Musicie przyznać, że zieleni u nas nie brakuje :P

Sergej - 2006-06-04, 14:05

Inez napisał/a:
Witam chłopaki, a szczególnie Ciebie Sergiej :)

Musicie przyznać, że zieleni u nas nie brakuje :P

Witam ciebe Inez.
Bardzo pienkne fotki. Dzenkue. W ktoremu blocu ty mieszkasz? Czekam na twoj powrot.
Inez ty rozumiesz rossijsku?
Sergej

Kimi - 2006-06-04, 14:09

Sergej, Wasza strona jest rewelacyjna. Od dawna szukałem zdjęć lotniska z lat jego świetności. Miałem możliwość wejść na teren zaraz po opuszczeniu go przez wojsko i strasznie mi się podobało szszególnie, że wszystko było jeszcze niezniszczone. Obecnie bardzo ładnie prezentuje się osiedle, które ciągle się rozbudowuje, urząd gminy i kilka firm, które zajeły część hangarów. Od pasa startowego (który w połowie jast rozebrany) w stronę Pępic większość obiektów jest potwornie zniszczona. Szkoda, bo zmarnowano naprawdę świetny obiekt (pomysłów jest kilka tylko chęci i środków finansowych brak).
Franco Zarrazo napisał/a:
Przyjaciele mówią, że nienormalny jestem.

Chłopie, nie przejmuj się, nie jesteś sam :wink: Ludzie z naszymi poglądami są w tym kraju prześladowani (mamy zbliżone poglądy, o czym chyba przekonałeś się na ognisku) :)

Franco Zarrazzo - 2006-06-04, 15:49

Sergej napisał/a:

Priwet, Franco.

Dzienkue bardzo za zaproszennja.
Napiszi mne ty ponimaesz wot takoj russkij jazyk na latinice. Esli da to ja napiszu na nem bolsze.
Sergej.


Wsio paniał. Takoj ruskij ja znaju. Tolka u mienia oczen plocho czasa - ja diełaju tri sajty www. U mienia niet miesta na nowye "hobby". JA oczen haczju, ale wremia nie stait.
Ja skazał moim tawariszczom, katorye znaju pa ruskij niemnożko. Adna ect "rusycystka" :) .
Ja żdit na ej otwet.

Priwet tożie :) .

Frano

A teraz po Polsku - będzie mi łatwiej. Bywam czesto na cmentarzu na ulicy 1-go Maja /byłej/. Tam są groby Twoich rodaków - jesli taka Wasza wola, mogę cześciej tam zagladac i czasami zapalic jakąś swieczke. Moge zrobic wiecej zdjec, moze jakies rodziny gdzies tam szukaja swoich zaginionych albo zapomnianych. Na niektorych grobach pisze "Nieizwiestnyj sołdat".
Zaraz dam kilka zdjęć.

[ Dodano: 2006-06-04, 17:21 ]
Kimi napisał/a:

Franco Zarrazo napisał/a:
Przyjaciele mówią, że nienormalny jestem.

Chłopie, nie przejmuj się, nie jesteś sam :wink: Ludzie z naszymi poglądami są w tym kraju prześladowani (mamy zbliżone poglądy, o czym chyba przekonałeś się na ognisku) :)


Taaaa :D :D:D - i pewnikiem Twoi kumple drą łacha o spiskowej teorii dziejów, no nie? Skąd ja to znam :) . Ja też zwiedziłem /i to oficjalnie jeszcze/ baze zaraz po wyjsciu Wojsk Federacji Rosyjskiej /byłego Związku Radzieckiego/.
Tym bardziej serce boli...

Jakby co, będziemy sobie puszczali zajączki z odzielnych cel w wariatkowie...

Dodane:

Kurcze - głupio wyglada mój ostatni dopisek razem z tym zdjęciem ponizej - przepraszam.

Sergej - 2006-06-04, 17:15

Franco Zarrazzo napisał/a:


Wsio paniał. Takoj ruskij ja znaju.

A teraz po Polsku - będzie mi łatwiej. Bywam czesto na cmentarzu na ulicy 1-go Maja /byłej/. Tam są groby Twoich rodaków - jesli taka Wasza wola, mogę cześciej tam zagladac i czasami zapalic jakąś swieczke. Moge zrobic wiecej zdjec, moze jakies rodziny gdzies tam szukaja swoich zaginionych albo zapomnianych. Na niektorych grobach pisze "Nieizwiestnyj sołdat".
Zaraz dam kilka zdjęć.


Oczen horoszo, togda ja budu pisat tak, a ty piszi po polski ja wse ponimaju, brat moej babuszki zil wo Wroclawe. Twoju znakomuju russistku ne Ewa zowut? U menja w Brzege toze est znakomaja russistka Ewa. Tolko ona uze dolgo ne wychodila na swjaz. Ja choczu ee poprosit perewesti strone na polskij jazyk. Mog by sam, no u nee eto poluczitsja luczsze. My sejczas s naszimi rebjatami obgowariwaem poezdku w Brzeg, kogda poka ne znaju. W 80-ch godach nasz klass sledil za porjadkom na naszem kladbisze, sejczas tam nawerno toze porjadok? Oczen choroszo czto w Brzege jczen mnogo ljudej kak ty, kotorye pomnjat nas. W te gody bylo wsjakoe, no my wed bolsze druzili czem dralis, chodili k drug drugu w szkoly igrali wo dworach. Ja za 5 let zil na ul Hanki Sawickoj, Dzerzinskogo, Chocimskoj. Budu rad twoim fotografijam i esli mozno ja ich wstawlju w albom swoej strony. Krasiwye foto pokazala sdes pani Inez. Budu ot nee toze zdat nowych fotok. Moja zena zila na Baze w 4-m bloke.
Do swjazi, Sergej.

[ Dodano: 2006-06-04, 18:25 ]
Jamps napisał/a:
Yasiu! Wielkie dzięki za ten adres. Miałem mnóstwo rosyjskich kolegów i koleżanek, a w zasadzie przede wszystkim koleżanek na podwórku i już nie raz próbowałem ich znaleźć przez sieć, wpisując np. ich nazwiska, ale to nic nie dawało. Może w ten sposób coś wypali. Chętnie bym z nimi nawiązał kontakty i to jest jakaś szansa.
A z rosyjskim u mnie dużo lepiej niż z angielskim :)


Witam ciebe.
Jamps, przez ten link http://poisk.vid.ru/?p=3 mozesz znaleźć swoich koleżanek.
Administrator strony "Brzeg-miasto naszego dziecinstwa", Sergej

Inez - 2006-06-04, 18:15

Sergej napisał/a:
W ktoremu blocu ty mieszkasz? Czekam na twoj powrot.


No i wróciłam, spacer się troszkę przedłużył, za to mam kilka ciekawych fotek :) Na początek Skarbimierz :)

Tu mieszkam (czerwona strzałka):




A teraz kilka fotek przedstawiających Skarbimierz :)

Zacznę od pozostałości (stare obiekty):











Ciąg garaży:



A teraz co powstało i jak rozwija się gmina :)

Urząd Gminy i zieleń wokół niego:





Szkoła:



Sala gimnastyczna:



Gdzie mogą bawić się dzieci oraz młodzież :)









Na razie wystarczy :-P

Sergej napisał/a:
Inez ty rozumiesz rossijsku?

Wstyd się przyznać :( Uczyłam się tego języka ładnych pare lat, ale niestety prawie nic nie pamiętam :( Bardzo mi przykro :cry: Jednak z tego co widzę Ty sobie nieźle radzisz z polskim :wink:

Inez - 2006-06-04, 18:30

Sergej napisał/a:
Moja zena zila na Baze w 4-m bloke.


Jeśli dobrze kombinuję to Twoja żona mieszkała w bloku różowym (patrząc na pierwszą fotkę ten za drzewami). Teraz to jest ul.Akacjowa 5A-E. Tam mieszka jedna z forumowiczek - Ania2006 :) Kto wie, może nawet w tym samym mieszkaniu :wink:

Sergej - 2006-06-05, 10:23

Inez napisał/a:


Jeśli dobrze kombinuję to Twoja żona mieszkała w bloku różowym (patrząc na pierwszą fotkę ten za drzewami). Teraz to jest ul.Akacjowa 5A-E. Tam mieszka jedna z forumowiczek - Ania2006 :) Kto wie, może nawet w tym samym mieszkaniu :wink:


Witaj, Inez!
Niemam slow. Ten fotoreliz jest bardzo wsponjalyj :brawo: . Piekne foto. Tak, ten blok (ul.Akacjowa 5A-E) jest ten, w ktorem mieszkala w latach 80-ch moja zona. Nawet widac balkon na 3-mu etagu. Dzenkue ciebe bardzo. Czi moge ja nektore foto dodac do swoego albomu?
Pozdrawjam, Sergej.

P.S. O tak to bylo w latach 80-ch

Inez - 2006-06-05, 10:41

Sergej napisał/a:
Czi moge ja nektore foto dodac do swoego albomu?

Oczywiście, że możesz. Prosiłabym tylko o umieszczenie info, że ja je zrobiłam no i namiarów na tą stronkę (jeśli to nie sprawi Ci kłopotu) :) Posiadam sporo innych fotek (także z brzeskich czerwonych koszar), jeśli chcesz prześlę Ci je na e-mail, żeby nie obciążać serwera forumowego.
Dzięki za fotkę jak to było dawniej :) Zastanawia mnie ten mały budyneczek pomiędzy blokami, co to było :?: Teraz tam jest apteka :) W ogóle mojego męża interesuje wygląd Skarbimierza za czasów, kiedy stacjonowało tam wasze wojsko :wink: Fajnie jest móc wymienić wiadomości, poznać w naszym przypadku przeszłość a w Twoim teraźniejszość :wink:

Pozdro dla Ciebie i oczywiście żony :)

Ania2006 - 2006-06-05, 10:58

Witajcie !!!
Bardzo fajne foteczki.
Sergej, może masz jakieś jeszcze fotki z lat 80 - tych, chętnie zobaczę, jak kiedyś wyglądał Skarbimierz w którym teraz mieszkam.
Pozdrawiam
Ania2006

Inez - 2006-06-05, 11:22

Ania2006 napisał/a:
Sergej, może masz jakieś jeszcze fotki z lat 80 - tych, chętnie zobaczę, jak kiedyś wyglądał Skarbimierz w którym teraz mieszkam.


Aniu2006, na stronce http://brzeg28.hut2.ru znajdziesz mnóstwo różnych fotek :) Chociaż ja osobiście też czekam na fotki od Sergeja, bo na pewno ma w swojej galerii coś ciekawego :)

Sergej - 2006-06-05, 12:33

Ania2006 napisał/a:

Sergej, może masz jakieś jeszcze fotki z lat 80 - tych, chętnie zobaczę, jak kiedyś wyglądał Skarbimierz w którym teraz mieszkam.
Pozdrawiam
Ania2006


Witam.
Niestety mam tylko co jest tutaj http://brzeg28.hut2.ru/thumbnails.php?album=2
W nasz czas bylo nielatwo robic foto na baze. Dobrze pro te powidzel Franec:
Franco Zarrazzo napisał/a:


Swoją drogą, to za takie foty pewnikiem można było od razu trafić na cmentarz na 1-go maja... Albo zostać zakopanym tam w okolicach dawnego więzienia, chyba przy obecnym rondzie na Skarbimierzu-Osiedle...

Pozdrawiam, Sergej

[ Dodano: 2006-06-05, 14:23 ]
Inez napisał/a:

Oczywiście, że możesz. Prosiłabym tylko o umieszczenie info, że ja je zrobiłam no i namiarów na tą stronkę (jeśli to nie sprawi Ci kłopotu) :) Posiadam sporo innych fotek (także z brzeskich czerwonych koszar), jeśli chcesz prześlę Ci je na e-mail, żeby nie obciążać serwera forumowego.
Dzięki za fotkę jak to było dawniej :) Zastanawia mnie ten mały budyneczek pomiędzy blokami, co to było :?: Teraz tam jest apteka :) W ogóle mojego męża interesuje wygląd Skarbimierza za czasów, kiedy stacjonowało tam wasze wojsko :wink: Fajnie jest móc wymienić wiadomości, poznać w naszym przypadku przeszłość a w Twoim teraźniejszość :wink:

Pozdro dla Ciebie i oczywiście żony :)


Dzieki za pozdro i dozwol na publikacie fotek. Wszistko zrobie, zasady znam. Na zal fotek z lat 80-tych mam tylko to, co jest w albomi. Ale myszlie ze z czasom dostane nowy. Co sie stosue tego budyneczku, to zostal on zbuduwany po naszemu z zono odjazdu z Brzegu. Ja mieszkalem w Brzegu z 1980 po 1985 r. moja zona na bazie z 1982 po 1985r. Inez, chetnie otrymam od ciebe inny fotki na e-mail. juz czekam :D
Sergej

yasiu - 2006-06-05, 16:06

Sergiej widzę, że nie macie szybkiego serwera, jeżeli potrzebowalibyście trochę miejsca na szybszym serwerze oczywiście oferuję swoją pomoc ( za darmo oczywiście ). Mógłbyś tam trochę rzeczy umieścić adres serwera to nazwa.brzeg.zh.pl

Oczywiście nazwa również jest do wyboru jaką zechcecie.

Miło, że zarejestrowałeś się i na naszym forum.

Pozdrowienia z Dawnego miasta waszej młodości.

P.S. Znam też rodzinę Lind która kiedyś mieszkała na ul. Armii Krajowej ( obecnie bo starej nazwy nie pamiętam ), obecnie ta rodzina mieszka w Niemczech.

Jamps - 2006-06-05, 16:27

yasiu napisał/a:
Znam też rodzinę Lind która kiedyś mieszkała na ul. Armii Krajowej ( obecnie bo starej nazwy nie pamiętam ), obecnie ta rodzina mieszka w Niemczech.


Podpowiadam: stara nazwa ulicy Armii Krajowej to ulica Marchlewskiego.

alferx - 2006-06-05, 16:47

Jamps napisał/a:
Podpowiadam: stara nazwa ulicy Armii Krajowej to ulica Marchlewskiego.


A ja podpowiem, że wiecej o starych i nowych nazwach ulic jest tutaj
http://www.forumbrzeg.pl/ppadd/viewtopic.php?t=731

Sergej - 2006-06-06, 00:01

Witam Inez
Dziekue bardzo, wszistko dostalem. Jutro po raboti fotki dolucze do albomu.
Sergej

Franco Zarrazzo - 2006-06-07, 07:38

Sergej napisał/a:

Oczen horoszo, togda ja budu pisat tak, a ty piszi po polski ja wse ponimaju, brat moej babuszki zil wo Wroclawe. Twoju znakomuju russistku ne Ewa zowut? U menja w Brzege toze est znakomaja russistka Ewa. Tolko ona uze dolgo ne wychodila na swjaz. Ja choczu ee poprosit perewesti strone na polskij jazyk. Mog by sam, no u nee eto poluczitsja luczsze. My sejczas s naszimi rebjatami obgowariwaem poezdku w Brzeg, kogda poka ne znaju. W 80-ch godach nasz klass sledil za porjadkom na naszem kladbisze, sejczas tam nawerno toze porjadok? Oczen choroszo czto w Brzege jczen mnogo ljudej kak ty, kotorye pomnjat nas. W te gody bylo wsjakoe, no my wed bolsze druzili czem dralis, chodili k drug drugu w szkoly igrali wo dworach. Ja za 5 let zil na ul Hanki Sawickoj, Dzerzinskogo, Chocimskoj. Budu rad twoim fotografijam i esli mozno ja ich wstawlju w albom swoej strony. Krasiwye foto pokazala sdes pani Inez. Budu ot nee toze zdat nowych fotok. Moja zena zila na Baze w 4-m bloke.
Do swjazi, Sergej.


Cmentarz /kladbisza/ na 1-go Maja już nie jest tak zadbany, jak kiedyś. Część rosyjska /znaczy chyba radziecka.../ raczej podupada. Część żydowska została otoczona płotem i drzewami - teraz straszy jak getto XXIgo wieku. Groby Czechów są dalej najlepiej utrzymane, ale już kilkanaście dni po Wszystkich Świętych o grobach się zapomina. Nie tylko obconarodowościowych, ale nawet własnych. Mam kilka fotoreportaży dokumentujących tę część obyczajowości moich rodaków. Show próżności 31go pażdziernika i 1-go listopada, a potem już niech sie dzieje co chce...
Uważam, że własnie taki cmentarz, gdzie spoczywają prochy ludzi różnych narodowości może być jednym z miejsc integrujących ludzi wszystkich narodów. Osobiście kiedyś próbowałem zacząć akcję zachowania klimatu tego cmentarza dla pokoleń, ale jakoś bez echa. Zrobie więcej zdjęc, ale aparat mi się zepsuł i robi dużo gorsze fotki, niż kiedyś.
Nie wiem jak to będzie z tym cmentarzem, bo kapitalistyczne realia są coraz bardziej bezduszne i za kilka srebrników ludzie są gotowi zaorać wszystko pod nowe kwatery /groby/. Dlatego chyba trzeba się sprężać.

Na Hanki Sawickiej /teraz Jana Pawła IIgo/ ja mieszkałem 10 lat - ale już 1994-2004. Znam tę ulicę bardzo dobrze. Teraz jestem w sumie bezdomny. chociaż bywam przy Chocimskiej - jak tylko znajde więcej czasu - zrobie jakieś fotki. Mam bardzo dużo /kilka tysięcy/ fotografii Parku Wolności i stawu przy ulicy Chocimskiej, który wtedy nazywaliśmy Ruskim Stawem, bo tam często robiliscie ogniska i biesiady. Mój tata był z Wami w komitywie ;) .

Rusycystka to nie Ewa i nie z Brzegu - to mama koleżanki, która sympatyzuje z Brzegiem.
Spod Nowego Sącza.
Możemy ją czasami poprosić o przetłumaczenie wybranych tekstów - musisz wskazać które.

Moje zdjęcia pododnie jak zdjęcia Inez możesz wykorzystywac do woli. Oczywiście proszę tylko o podpis "Foto Franek" - tak mnie znają w sieci, chociaż mam inaczej na imie.

Chyba na razie wszystko - za chwilę dodam jeszcze jedno zdjęcie z tamtej części cmentarza.

Pozdrowienia i "Do napisania"

Franco :)

[ Dodano: 2006-06-07, 08:44 ]
Tablica jeszcze jest...

Inez - 2006-06-07, 07:49

Franco Zarrazzo napisał/a:
Na Hanki Sawickiej /teraz Jana Pawła IIgo/ ja mieszkałem 10 lat - ale już 1994-2004. Znam tę ulicę bardzo dobrze.


To byliśmy sąsiadami :) Ja mieszkałam na Marchlewskiego (teraz Armii Krajowej) :wink: Przesłałam Sergejowi fotki z Jana Pawła II, Chocimskiej i Piłsudskiego (w tych trzech miejscach mieszkał). Mam nadzieję, że trafiłam na odpowiednie budynki :wink: Czekam na info od Niego w tej sprawie :)

Franco Zarrazzo napisał/a:
Osobiście kiedyś próbowałem zacząć akcję zachowania klimatu tego cmentarza dla pokoleń, ale jakoś bez echa.


Może czasem posprzątajmy park, a innym razem skoczmy na cmentarz :wink: Tam też można troszkę ogarnąć i zrobić z tego reportażyk :)

Franco Zarrazzo - 2006-06-07, 08:05

Inez napisał/a:


To byliśmy sąsiadami :) Ja mieszkałam na Marchlewskiego (teraz Armii Krajowej) :wink: Przesłałam Sergejowi fotki z Jana Pawła II, Chocimskiej i Piłsudskiego (w tych trzech miejscach mieszkał). Mam nadzieję, że trafiłam na odpowiednie budynki :wink: Czekam na info od Niego w tej sprawie :)


No dyć mówię, że znam Cię skądeś... znaczy z przeszłości. :P Musici być w oko wpadłaś mi kiedyś ;) .


Inez napisał/a:


Może czasem posprzątajmy park, a innym razem skoczmy na cmentarz :wink: Tam też można troszkę ogarnąć i zrobić z tego reportażyk


Klarują mi sie kolejne pomysły - tzn kontynuacja tego, co już próbujemy robić. BTW - jak akcja sobotnia? Na innym wątku zaprosiłem na wspolne oglądanie meczu w piątek do Relaksu. A jutro /w czwartek/ o 20 tej spotykamy się tangowo i próbujemy tańczyć. Też w Relaksie.
Zajrzyj z Kimim - zamienimy kilka słówek. Może Anie 2006 ze sobą zabierzecie?


Pozdro

Franca

Sergej - 2006-06-07, 17:08

Inez napisał/a:
Franco Zarrazzo napisał/a:
Na Hanki Sawickiej /teraz Jana Pawła IIgo/ ja mieszkałem 10 lat - ale już 1994-2004. Znam tę ulicę bardzo dobrze.


To byliśmy sąsiadami :) Ja mieszkałam na Marchlewskiego (teraz Armii Krajowej) :wink: Przesłałam Sergejowi fotki z Jana Pawła II, Chocimskiej i Piłsudskiego (w tych trzech miejscach mieszkał). Mam nadzieję, że trafiłam na odpowiednie budynki :wink: Czekam na info od Niego w tej sprawie :)


Witam Inez!
Wszistkie fotki dostalem. Dzenkue cie bardzo. Odrazu napisalem cie lista, ale twoja skrynja byla polna. Teraz bawiem sie z albumem i fotkami.

Inez - 2006-06-07, 17:17

Sergej napisał/a:
Witam Inez!
Wszistkie fotki dostalem. Dzenkue cie bardzoObrazek. Odrazu napisalem cie lista, ale twoja skrynja byla polna. Teraz bawiem sie z albumem i fotkami.


Hmmm... dziwne, obawiam się, że to awaria serwera. Teraz normalnie odbieram pocztę z tej skrzynki. Ale ja też na początku nie mogłam Ci ich wysłać, dlatego poszły z innej niż zawsze skrzynki :( Szkoda, że nic nie dostałam. Zaraz zostawię Ci info ze wszystkimi moimi skrzynkami, na wszelki wypadek :wink:

Właśnie przejrzałam pocztę i przyszła wiadomość od Ciebie. Jutro będę na mieście i zrobię co obiecałam. Dzięki za wskazówki :) Reszta idzie na e-mail.

Pozdrawiam

Sergej - 2006-06-07, 17:53

Franco Zarrazzo napisał/a:


Cmentarz /kladbisza/ na 1-go Maja już nie jest tak zadbany, jak kiedyś. Część rosyjska /znaczy chyba radziecka.../ raczej podupada. Część żydowska została otoczona płotem i drzewami - teraz straszy jak getto XXIgo wieku. Groby Czechów są dalej najlepiej utrzymane, ale już kilkanaście dni po Wszystkich Świętych o grobach się zapomina. Nie tylko obconarodowościowych, ale nawet własnych. Mam kilka fotoreportaży dokumentujących tę część obyczajowości moich rodaków. Show próżności 31go pażdziernika i 1-go listopada, a potem już niech sie dzieje co chce...
Uważam, że własnie taki cmentarz, gdzie spoczywają prochy ludzi różnych narodowości może być jednym z miejsc integrujących ludzi wszystkich narodów. Osobiście kiedyś próbowałem zacząć akcję zachowania klimatu tego cmentarza dla pokoleń, ale jakoś bez echa. Zrobie więcej zdjęc, ale aparat mi się zepsuł i robi dużo gorsze fotki, niż kiedyś.
Nie wiem jak to będzie z tym cmentarzem, bo kapitalistyczne realia są coraz bardziej bezduszne i za kilka srebrników ludzie są gotowi zaorać wszystko pod nowe kwatery /groby/. Dlatego chyba trzeba się sprężać.

Na Hanki Sawickiej /teraz Jana Pawła IIgo/ ja mieszkałem 10 lat - ale już 1994-2004. Znam tę ulicę bardzo dobrze. Teraz jestem w sumie bezdomny. chociaż bywam przy Chocimskiej - jak tylko znajde więcej czasu - zrobie jakieś fotki. Mam bardzo dużo /kilka tysięcy/ fotografii Parku Wolności i stawu przy ulicy Chocimskiej, który wtedy nazywaliśmy Ruskim Stawem, bo tam często robiliscie ogniska i biesiady. Mój tata był z Wami w komitywie ;) .

Rusycystka to nie Ewa i nie z Brzegu - to mama koleżanki, która sympatyzuje z Brzegiem.
Spod Nowego Sącza.
Możemy ją czasami poprosić o przetłumaczenie wybranych tekstów - musisz wskazać które.

Moje zdjęcia pododnie jak zdjęcia Inez możesz wykorzystywac do woli. Oczywiście proszę tylko o podpis "Foto Franek" - tak mnie znają w sieci, chociaż mam inaczej na imie.

Chyba na razie wszystko - za chwilę dodam jeszcze jedno zdjęcie z tamtej części cmentarza.

Pozdrowienia i "Do napisania"

Franco :)

[ Dodano: 2006-06-07, 08:44 ]
Tablica jeszcze jest...


Priwet Franco.
Temu ty koneczno podnjal bolnuju dlja wsech nas i poljakow i russkich. Odni uszli i zabyli, drugie ne znajut, czto s etim spadkom delat. `My osenju priedem i porjadok na kladbisze koneczno nawedem, no u menja est esze odna ideja, na meste obsudim.
Wczera poluczil fotki ot Inez, odin dom ugadala toczno,eto naprotiw Relaxa, na H.Sawieckiej toze dom ugadala, a wot kna wo dwore ne te, nado bylo dalsze projti. A na Pelsudskiego ona sfotografirowala dom, kotoryj stojal sprawa ot moego, tam bylo dwa russkich doma. A tak fotki klassnye. Bolszoe ej spasibo. S menja butylka sznapsa :D
Twoi fotki toze wstawlju w swoj albom, i koneczno s ukazaniem awtora i linka.

Inez - 2006-06-07, 18:25

Sergej napisał/a:
Wczera poluczil fotki ot Inez, odin dom ugadala toczno,eto naprotiw Relaxa, na H.Sawieckiej toze dom ugadala, a wot kna wo dwore ne te, nado bylo dalsze projti. A na Pelsudskiego ona sfotografirowala dom, kotoryj stojal sprawa ot moego, tam bylo dwa russkich doma. A tak fotki klassnye. Bolszoe ej spasibo. S menja butylka sznapsa :D


No niestety trafiłam tylko na jeden domek :cry: Ale byłam blisko, cóż jestem za młoda i nie wiedziałam dokładnie, gdzie mieszkali w tym czasie żołnierze i ich rodziny :( Postaram się jednak jutro naprawić błędy, sfocę co trzeba i oczywiście kilka dodatkowych rzeczy z krajobrazu :)

Ps.
Franco Zarrazzo napisał/a:
No dyć mówię, że znam Cię skądeś... znaczy z przeszłości. :P Musici być w oko wpadłaś mi kiedyś ;) .


Nie sądziłam, że gustujesz w małolatach. Wyprowadziłam się stamtąd jak miałam 12 lat, czyli jeszcze jako dziecko :) Czy interesowałeś się kiedyś siatkówką? Na Hanki Sawickiej, w salce Ekonomika, mój tato grywał w siatkówkę, chodziłam tam jak byłam malutka, żeby kibicować :) Może tam się widzieliśmy, a jak nie tam to pewnie w sklepie lub na ulicy, przecież to blisko :)

Pozdrawiam Was chłopaki :wink:

Sergej - 2006-06-25, 21:58

Inez witam.
Co nowego, jak sie masz? Otdawna juz mnie tutaj ne bylo.
Wykladam tutaj shemy, na ktoryh mozna zobaczic naszi (radzeckie) objekty:
Foto.1: Foto.2: Foto.3:

Foto.4:

Czekam na zapytania.

Pozdrawiam, Sergej

Sergej - 2006-06-25, 22:08

Franko, priwet.
Czto-to dawno my ne obszalis. Kak dela, zizn? Ja tut razmestil shemu na kotoryh otmeczeny mesta naszih domow. A ty mne podskazi gde etot dom? Eto ne ugol Robotniczej i Armii Krajowej


U menja esze budet k tebe prosba, sdelaj paru fotok naszej szkoly so wseh storon. Ja prosil Inez, no ona widimo sejczas silno zanjata

Sergej

Inez - 2006-06-25, 22:09

Sergej napisał/a:
Inez witam.
Co nowego, jak sie masz?


U mnie wszystko w porządku, jak zwykle zapracowana i zabiegana. Porobiłam kilkaset nowych fotek w ostatnich tygodniach, m.in. te zamieszczone w temacie: Fotka Skarbimierz lub 15-lecie Gminy Skarbimierz :)

Dzięki za fotki rozmieszczenia obiektów, jak będzie chwilka przyjrzymy się im dokładniej :)

Pozdrawiam

Inezka

yasiu - 2006-06-25, 22:11

Daej na tym budynku jest reklama ODRY tylko w nowym scenariuszu.
Sergej - 2006-06-25, 22:13

yasiu napisał/a:
Daej na tym budynku jest reklama ODRY tylko w nowym scenariuszu.

Yasiu, witam. Teraz tez?

Inez - 2006-06-25, 22:17

Sergej napisał/a:
Eto ne ugol Robotniczej i Armii Krajowej

Niestety my z mężem też myślimy, że to jest Armii Krajowej/Robotnicza i wciąż jest tam reklama cukierków :wink:

yasiu - 2006-06-25, 22:17

Tak jest zrobię fotkę i umieszczę jutro.
alferx - 2006-06-25, 22:20

Inez napisał/a:
Sergej napisał/a:
Eto ne ugol Robotniczej i Armii Krajowej

Niestety my z mężem też myślimy, że to jest Armii Krajowej/Robotnicza i wciąż jest tam reklama cukierków :wink:


Bo to jest na skrzyżowaniu AK i Robotniczej

Sergej - 2006-06-25, 22:26

AlferX napisał/a:
Inez napisał/a:
Sergej napisał/a:
Eto ne ugol Robotniczej i Armii Krajowej

Niestety my z mężem też myślimy, że to jest Armii Krajowej/Robotnicza i wciąż jest tam reklama cukierków :wink:


Bo to jest na skrzyżowaniu AK i Robotniczej


OOOO!!!!! Minelo 25 lat, a ja esze pomientam. Swietnie.

yasiu - 2006-06-25, 22:31

Sergej napisał/a:
OOOO!!!!! Minelo 25 lat, a ja esze pomientam. Swietnie.



Widocznie masz rewelacyjną pamięć. :wink:

Sergej - 2006-06-25, 22:38

yasiu napisał/a:
Tak jest zrobię fotkę i umieszczę jutro.

W latach 80-tych w czerwonych koszarach robil jeden pan, mial on 80 lat. To pro niego opowiadaly ze on i za czasy niemcow tez tutaj pracowal. Muwili, ze tylko wlada sie zmienia sie, a ten pan pozostaie. Tak i z reklamoj "ODRY"

Brzeski - 2006-06-26, 15:51

Sergej napisał/a:

Wykladam tutaj shemy, na ktoryh mozna zobaczic naszi (radzeckie) objekty:
Czekam na zapytania.
Pozdrawiam, Sergej


Witaj Sergiej!
Zrobiłeś piękną lekcję historii dla młodzieży z Brzegu. Do tych schematów mam kilka uwag. Z tego co pamiętam, choć mało się wtedy interesowałem, brakuje jeszcze obiektów na:
- ul. Nysańskiej
- ul. Poprzecznej , gdzie ponoć mieszkało dowództwo
- ul. Starobrzeskiej
- na Kwiatowej (wówczas Granata)
- po obu stronach ul. Partyzantów

Sergej - 2006-06-26, 16:44

Brzeski napisał/a:


Witaj Sergiej!
Zrobiłeś piękną lekcję historii dla młodzieży z Brzegu. Do tych schematów mam kilka uwag. Z tego co pamiętam, choć mało się wtedy interesowałem, brakuje jeszcze obiektów na:
- ul. Nysańskiej
- ul. Poprzecznej , gdzie ponoć mieszkało dowództwo
- ul. Starobrzeskiej
- na Kwiatowej (wówczas Granata)
- po obu stronach ul. Partyzantów


Witaj Brzeski.
Masz racie. Na tych ulicach tez byli naszi obiekty. Tak, na ul.Nysańskiej znajdowal sie nasz spital garnizonowyj. Na Poprzecznej mieszkal moj kolega, syn dowodcy naszego garnizonu.
Nu i tak daliej. Kiedy ja skonczie nowy schematy, to ich tez wyloze na forumi.
Zapraszam tiebie na swoie stronke i na moj forum. czekam jeszcze na zapytania.

Sergej - 2006-06-27, 17:10

Witam wszistkich.
Yasiu, co to oznacza? To zawsze wyplywa kiedy ja zachodze.

Cytat:
Twoje konto przekroczyło maksymalną ilość nieprzeczytanych postów: 1000 Zostały usunięte informacje o nieczytanych postach z wyjątkiem postów napisanych przez ostatnie: 30 dni
Ilość usuniętych nieczytanych postów: 122

Aby nie otrzymywać tego komunikatu, przeczytaj oznaczone tematy, lub oznacz wszystkie jako przeczytane.
W każdej chwili możesz skorzystać z wyszukiwarki postów aby odszukać posty napisane w ciągu ostatniego wybranego czasu.

yasiu - 2006-06-27, 17:24

Poprostu masz więcej jak 1000 nieczytanych postów.

Baza zapisuje tylko do 1000 resta najstarszych się automatycznie kasuje z niprzeczytanych :wink:

Sergej - 2006-06-27, 17:36

Kto to pomienta? 1984 rok pierwszi mieskie autobusy w Brzegu.

Inez - 2006-06-27, 18:36

Sergej napisał/a:
Kto to pomienta?


Aż tak daleko pamięcią nie sięgam, miałam wtedy jakieś 6 lat. Za to bilety nie zmieniły się za bardzo i w 1996 roku bilety PPKS w Brzegu wyglądały mniej więcej tak (sorki za jakość fotki, ale gadżet jest na stałe wklejony w pamiętniku, a więc trudny do porządnego sfocenia):

Ps. Mam jeszcze monety i banknoty z lat 1970 - 1990 gdyby kogoś takie rzeczy interesowały :) Chyba gdzieś miałam nawet kartki żywnościowe :wink:

KtOŚ - 2006-06-27, 19:45

Inez napisał/a:
w 1996 roku bilety PPKS w Brzegu wyglądały mniej więcej tak


na pewno??...........przecież denominacja była 2 lata wcześniej :D

Inez - 2006-06-27, 20:20

KtOŚ napisał/a:
Inez napisał/a:
w 1996 roku bilety PPKS w Brzegu wyglądały mniej więcej tak


na pewno??...........przecież denominacja była 2 lata wcześniej :D


Przyjrzyj się jeszcze raz dokładnie bilecikowi jest tam wyraźnie napisane 10 000 a obok pieczątka 1,00 :) Pamiętasz chyba, że przez jakiś czas używano zamiennie obydwu wariantów określania kwot (sprzed i po denominacji) :roll:
Poza tym bilet mam wklejony do mojego pamiętnika z 1996/97 r. :wink:

Sergej - 2006-06-27, 21:26

Inez napisał/a:


Przyjrzyj się jeszcze raz dokładnie bilecikowi jest tam wyraźnie napisane 10 000 a obok pieczątka 1,00 :) Pamiętasz chyba, że przez jakiś czas używano zamiennie obydwu wariantów określania kwot (sprzed i po denominacji) :roll:
Poza tym bilet mam wklejony do mojego pamiętnika z 1996/97 r. :wink:

Pani Inez,
moie uszanowanie

KtOŚ - 2006-06-28, 13:25

Inez napisał/a:
Przyjrzyj się jeszcze raz dokładnie bilecikowi jest tam wyraźnie napisane 10 000 a obok pieczątka 1,00 :) Pamiętasz chyba, że przez jakiś czas używano zamiennie obydwu wariantów określania kwot (sprzed i po denominacji) :roll:
Poza tym bilet mam wklejony do mojego pamiętnika z 1996/97 r.


a fakt :) .......nie zauważyłem pieczątki :)

a bilety takie były używane dosyc długo (komunikacja zamiejscowa) i dopiero wprowadzenie kas elektrycznych zmniejszyło częstotliwosć występowania tych biletów :) .........chociaz i tak długo były w autobusach jako zapas :) .......i wcale sie nie zdziwie, jeśli jeszcze w nich są :D

Sergej - 2006-06-28, 18:14

Witam wszistich.
Kto powie, ktoryj hotel w Brzegu jest najliepszij?

alferx - 2006-06-28, 19:24

Sergej napisał/a:
Witam wszistich.
Kto powie, ktoryj hotel w Brzegu jest najliepszij?


Tu raczej nic się nie zmieniło od Twego wyjazdu. :D

W Brzegu jest tylko jeden hotel ten na ulicu Piastowskiej.

Sergej - 2006-06-28, 21:02

AlferX napisał/a:


Tu raczej nic się nie zmieniło od Twego wyjazdu. :D

W Brzegu jest tylko jeden hotel ten na ulicu Piastowskiej.

:D Kiedy mieszkalem w Brzegu, to mialem mieszkania. Popatc, co znaliazlem. Co z tego jest dobrym?


Hotel "Piast"
ul. Piastowska 14, tel. (077) 416-20-28;
tel./fax (077) 416-20-27
www.piast.strefa.pll

Pensjonat
ul. Rzemieślnicza 7, tel. (077) 416-46-88

Zajazd "U Rybiorza"
Obwodnica, tel. (077) 416-34-73

Hotel "Wodnik"
ul. Korfantego 34, tel. (077) 416-36-82

Hotel "Romeo"
ul. Łokietka 26, tel. (077) 416-13-86

Internat Garnizonowy
ul. Piastowska 20, tel. (077) 411-76-27

Internat ZSE
ul. Wyszyńskiego 23, tel. (077) 416-30-79

yasiu - 2006-06-28, 21:03

Sergej, masz zamiar nas odwiedzić?
alferx - 2006-06-28, 21:19

Zatem potrzebujesz miejsca na nocleg, a nie hotelu :D

Polecam
Sergej napisał/a:
Pensjonat
ul. Rzemieślnicza 7, tel. (077) 416-46-88

tylko że daleko od centrum.

Sergej napisał/a:
Hotel "Wodnik"
Hotel "Romeo"

O ile to można nazwać hotelami :? :(

Inez - 2006-06-29, 08:27

Sergej napisał/a:
Zajazd "U Rybiorza"
Obwodnica, tel. (077) 416-34-73


Ja polecam ten - miałam tam Wesele :) Mają bardzo dobre jedzonko i przyzwoite pokoje :wink: W sumie ma się wrażenie, że to własny dom, a nie hotel. No i duży plus to szefostwo - idzie się z nim bezproblemowo dogadać :) Niestety wadą jest lokalizacja na uboczu miasta, a zatem daleko do centrum. Choć z drugiej strony to też zaleta, bo cisza i spokój (żadnej młodzieży, nocnych imprez pod oknami, gawru itp.)

W Brzegu jest jeszcze:
Laguna. Restauracja
0 77 420 46 37
49-300 Brzeg, Obwodnica

Chyba ma pokoje, choć nie mam pewności, bo nigdy tam nie byłam.

yasiu napisał/a:
Sergej, masz zamiar nas odwiedzić?

Z tego co wiem wybiera się do nas i mamy się spotkać na piwie, ale nie znam terminu :)

Franco Zarrazzo - 2006-06-29, 09:17

Sergej napisał/a:

:D Kiedy mieszkalem w Brzegu, to mialem mieszkania. Popatc, co znaliazlem. Co z tego jest dobrym?


Hotel "Piast"
ul. Piastowska 14, tel. (077) 416-20-28;
tel./fax (077) 416-20-27
www.piast.strefa.pll

Pensjonat
ul. Rzemieślnicza 7, tel. (077) 416-46-88

Zajazd "U Rybiorza"
Obwodnica, tel. (077) 416-34-73

Hotel "Wodnik"
ul. Korfantego 34, tel. (077) 416-36-82

Hotel "Romeo"
ul. Łokietka 26, tel. (077) 416-13-86

Internat Garnizonowy
ul. Piastowska 20, tel. (077) 411-76-27

Internat ZSE
ul. Wyszyńskiego 23, tel. (077) 416-30-79


Internat ZSE
ul. Wyszyńskiego 23, tel. (077) 416-30-79 - Pokoje o charakterze akademickim. Bez łazienek /wspólna na korytarzu/ - ok 20 pln za łóżko. Przy samy Parku Wolności i przy Czerwonych Koszarach. Jakbyś chciał większą grupą, to sie można dogadać taniej i na wyżywienie też, bo organizują wycieczki.

Internat Garnizonowy
ul. Piastowska 20, tel. (077) 411-76-27 - nie wiem czy przyjmuje gości

Hotel "Wodnik"
ul. Korfantego 34, tel. (077) 416-36-82 Zdecydowanie nie polecam gościom spoza Brzegu a do tego obcojęzycznym. Brak stałej obsługi, zamykany na noc, trzeba mieć klucze. Fajny na imprezki dla Brzeżan.

Hotel "Romeo"
ul. Łokietka 26, tel. (077) 416-13-86 - nie znam, ale chyba drogo. Zresztą to zależy, na co Cię stać. Osatnio tam widać dużo Niemców siedzących i popijających piwko przed hotelem.

Hotel "Piast"
ul. Piastowska 14, tel. (077) 416-20-28;
tel./fax (077) 416-20-27
www.piast.strefa.pll - Najbardziej w centrum, opinie bardzo poddzielone. Czysta resatauracja hotelowa, bardzo dobre miejsce wypadowe w każdy zakątek Brzegu.

Zajazd "U Rybiorza"
Obwodnica, tel. (077) 416-34-73 Też był w czasach bytności Armii Czerwonej a potem Wojsk Federacji Rosyjskiej tam, gdzie jest. Fajne miejsce, ale faktycznie daleko od centrum. Jak masz auto, albo wynajmniejsz rower, no problem.

Pozdrawiam i czekamy :) .


Franco

Sergej - 2006-06-29, 22:19

Witam wszistkich i bardzo dzienkuie za waszi porady.
Tak, nas juz zbiera sie pewna grupa absolwentow, ktory chca prsziechac do Brzegu. Ja myslie ze za paru miesenci my zawitamy do WAS.

Sergej - 2006-06-29, 22:23

yasiu napisał/a:
Sergej, masz zamiar nas odwiedzić?

Tak- i nie sam :D

yasiu - 2006-06-29, 22:26

Sergej napisał/a:
Witam wszistkich i bardzo dzienkuie za waszi porady.
Tak, nas juz zbiera sie pewna grupa absolwentow, ktory chca prsziechac do Brzegu. Ja myslie ze za paru miesenci my zawitamy do WAS.


Tylko daj znać kiedy to będzie to zgotujemy wm wielkie powitanie :wink:

Sergej - 2006-06-29, 22:29

Inez napisał/a:
Sergej napisał/a:
Zajazd "U Rybiorza"
Obwodnica, tel. (077) 416-34-73


Ja polecam ten - miałam tam Wesele :) Mają bardzo dobre jedzonko i przyzwoite pokoje :wink: W sumie ma się wrażenie, że to własny dom, a nie hotel. No i duży plus to szefostwo - idzie się z nim bezproblemowo dogadać :) Niestety wadą jest lokalizacja na uboczu miasta, a zatem daleko do centrum. Choć z drugiej strony to też zaleta, bo cisza i spokój (żadnej młodzieży, nocnych imprez pod oknami, gawru itp.)

W Brzegu jest jeszcze:
Laguna. Restauracja
0 77 420 46 37
49-300 Brzeg, Obwodnica

Chyba ma pokoje, choć nie mam pewności, bo nigdy tam nie byłam.

yasiu napisał/a:
Sergej, masz zamiar nas odwiedzić?

Z tego co wiem wybiera się do nas i mamy się spotkać na piwie, ale nie znam terminu :)

A co to, w Polsce juz niema wodki???? :o

Sergej - 2006-06-29, 22:32

yasiu napisał/a:


Tylko daj znać kiedy to będzie to zgotujemy wm wielkie powitanie :wink:

Dobrze. Jak sie masz?

yasiu - 2006-06-29, 22:38

Samopoczucie bardzo dobre, wódka też się znajdzie :wink:
Inez - 2006-06-30, 07:56

Sergej napisał/a:
A co to, w Polsce juz niema wodki????

Ale ja nie piję wódki :cry: No dobra, dla Ciebie Sergej, zrobię wyjątek :wink: Już się nie mogę doczekać Twojego przyjazdu, tylko nie myślcie, że z powodu tej wódki :P

Pozdro

Sergej - 2006-07-01, 06:21

Inez napisał/a:

Ale ja nie piję wódki :cry: No dobra, dla Ciebie Sergej, zrobię wyjątek :wink: Już się nie mogę doczekać Twojego przyjazdu, tylko nie myślcie, że z powodu tej wódki :P

Pozdro

Witam, Inez.
Nie wiem czy pomientasz takie slowa "... gdy niema wodki boli w zeludke, wodka musi byc..." Czy takie "... Escze Polska nie zginela poki my ziemy, escze wodka nie skwasniela poki my piemy..." :D Ty moze to nie znasz, ale Franco musi pomientac.
Inez czy mozesz ty zrobic paru fotek naszej szkoly ale z roznych stron?

Chado Brune - 2006-07-02, 22:57

Привет Сергей, привет ребята, проверка связи :) .

Вот - кажется не тот форум. Здесь полагается писать на польском - переключаюсь:

Witam wszystkich, :) chętnie dołączę się do imprezy. Oczywiście - w Brzegu. Tylko kiedy?

Inez - 2006-07-03, 06:57

Witam serdecznie :)

Chado Brune napisał/a:
chętnie dołączę się do imprezy. Oczywiście - w Brzegu. Tylko kiedy?


Szczegóły odnośnie terminu niestety musisz dogadać z Sergejem. Impreza będzie zorgaznizowana w związku z Jego przyjazdem do Polski. Czekamy na info od Sergeja odnośnie daty przyjazdu :)

Sergej napisał/a:
Inez czy mozesz ty zrobic paru fotek naszej szkoly ale z roznych stron?

Postaram się zrobić, jak tylko znajdę chwilkę czasu :wink:

Pozdrawiam

Chado Brune - 2006-07-03, 09:41

Ok, będę czekać na ogłoszenie daty :) . Co do fotek z różnych stron - sugerowałabym zrobić parę zdjęć od środka.
Sergej - 2006-07-03, 17:50

Chado Brune napisał/a:
Ok, będę czekać na ogłoszenie daty :) . Co do fotek z różnych stron - sugerowałabym zrobić parę zdjęć od środka.


To byloby bardzo dobrze. Ale, kto moze to zrobic? Chado Brune ile masz lat? :shock:

Sergej - 2006-07-03, 17:54

Inez napisał/a:
Witam serdecznie :)

Postaram się zrobić, jak tylko znajdę chwilkę czasu :wink:

Pozdrawiam


Bardzo ciebie dzienkue. Bede czekal.

Chado Brune - 2006-07-03, 22:03

Sergej napisał/a:
Chado Brune ile masz lat? :shock:


... nie pamiętam...

Sergej - 2006-07-12, 23:36

Yasiu_ witam.
Zajdz tutaj http://brzeg28sgw.narod.ru/testpl.html

yasiu - 2006-07-12, 23:41

W końcu wiem o czym pisaliście, biorę się do lektury.
Sergej - 2006-07-12, 23:45

yasiu napisał/a:
W końcu wiem o czym pisaliście, biorę się do lektury.

Co masz na uwazie?

Marek Kajdas - 2006-07-12, 23:53

alferx napisał/a:

Z tego co jest tam napisane to głównie chodzi o szkołę nr 28 CGB w Polsce czyli o szkołę II LO. Oczywiście jest tam i cała oprawa Brzegu - historia, lotnisko, wspomnienia.

Widać rosjanie, którzy tu mieszkali mile wpominają okres pobytu w naszym mieście i nasze miasto.


Czemu nie wykorzystać tych SETEK tysięcy Rosjan do pierwszej fali turystyki z Rosji? Rosjaninin nie musi mieć torby z towarami. Taki "rusek" kupił Chelsea Londyn. Rosjanie na ropie, gazie robią majątki, tysiące milionerów.

Oni muszą się tu czuć normalnie.

Mafii byc nie może. Nie nada.

Sergej - 2006-07-13, 00:02

Marek Kajdas napisał/a:


Czemu nie wykorzysta tych SETEK tysięcy Rosjan do pierwszej fali turystyki z Rosji? Rosjaninin nie musi mieć torby z towarami. Taki "rusek" kupił Chelsea Londyn. Rosjanie na ropie, gazie robią majątki, tysiące milionerów.

Oni muszą się tu czuć normalnie.

Mafii byc nie może. Nie nada.

Witam.
Ale ten, ktoryj kupil Chelsea Londyn nie jest rosjanin :D . Tak samo i ty tysiące milionerów :lol:

Marek Kajdas - 2006-07-13, 00:19

Sergej napisał/a:
Ale ten, ktoryj kupil Chelsea Londyn nie jest rosjanin :D . Tak samo i ty tysiące milionerów :lol:


To znaczy że Pan Michnik nie jest Polakiem tylko Marsjaninem z polskim obywatelstwem?

Mają obywatelstwo rosyjskie milionerzy? Mają. Mniejsza o narodowość, co Wy i tu towarzysze reakcyjnym antysemityzmem siejecie. Na Sybir z takimi... niepokornymi antysyjonistami nazistowskimi. Czas walki z syjonizmem skończył się. Teraz walczym z antysyjonizmem.

Sergej - 2006-07-13, 06:47

Marek Kajdas napisał/a:


To znaczy że Pan Michnik nie jest Polakiem tylko Marsjaninem z polskim obywatelstwem?
Mają rosyjskie milionerze? Mają. Mniejsza o narodowość, co Wy i tu towarzysze reakcyjnym antysemityzmem siejecie. Na Sybir z takimi... niepokornymi antysyjonistami nazistowskimi. Czas walki z syjonizmem skończył się. Teraz walczym z antysyjonizmem.

Na zal nie znam pana Michnika :( . A cie milionerze mają nie jedne obywatelstwo, i twoj "...niepokornymi antysyjonistami nazistowskimi" nic niema do tego.

Marek Kajdas - 2006-07-13, 08:13

Wolno otwiera się Twój portal Sergej, ale pewnie łącza słabe z Rosją. U Was jest ok?

Pisałem kwadrans fajny post dla Ciebie, ale prąd mi wyłączyli i stracił się... :cry: Muszę kiedyś kupić UPS, zasilacz akumulatorowy, bo sporo mam takich przypadków, niemalże codziennie jeden. Szkoda tego mojego tekstu. Pisałem o możliwej współpracy z Rosjanami, dzięki Sergejowi. Jest wizja na forum polsko-rosyjskie. Trzeba szukać pojednania, byle Katyń wyjaśnić do końca i różne takie... straszne rzeczy z przeszłości. Polska chce handlować w Rosją, przyjaźnić się, ale nie na prawach WASALA, ale na równych prawach. Dla Rosji też jesteśmy ważni jako BRAMA do UE, do USA.

W Rosji i krajach byłej ZSRR jest masa Polaków, czy też ludzi wywodzących się z Polski np po powstańcach styczniowych, po II wojnie. Chciałbym do nich dotrzeć. Wielu z nich nie mówi po polsku, nie jest to dziwne, skoro są praprapra wnuczkami Polaków. Sergej chcę zrobić światowe forum Polaków, zatem będzie i o Rosji, o krajach postZSRR też sporo. Przy okazji każdy kraj, region będziemy omawiać pod kątem turystycznym i współpracy gospodarczej, kulturalnej z Polską. Mocny projekt, na lata praca. Mamy czas... Będzie to FORUM pod adresem http://polonia-polska.info taką domenę kupiłem.

Czuj się zaproszony, zrobię Cię moderatorem w moim forum Sergej. Sam zrobiłeś portal http://brzeg28sgw.narod.ru ?

Yasiu czemu Sergej nie ma jeszcze rosyjkiego forum tutaj? Aż się samo prosi. Byłby moderatorem. Przycisk przypiąłby w swoim portalu z przekierowaniem. Fajnie że Rosjanie miło wspominają Polskę, takich baz było wiele. Inni też mają portale?

Chado Brune - 2006-07-13, 09:31

Na http://brzeg28sgw.narod.ru są też linki do stron mieszkańców pozostałych baz SGW i do forów.


>Dla Rosji też jesteśmy ważni jako BRAMA do UE, do USA.

zabawne... chyba wycieraczka :lol: Po komu co nasze pośrednictwo?

Franco Zarrazzo - 2006-07-13, 10:53

Chado Brune napisał/a:


>Dla Rosji też jesteśmy ważni jako BRAMA do UE, do USA.

zabawne... chyba wycieraczka :lol: Po komu co nasze pośrednictwo?


Hmmm tranzyt i te inne sprawy... Wiesz - od wieków byliśmy krajem tranzytowym, nawet bez państwa. Zawsze dzielnie służyliśmy swoimi ziemiami, przez które przetaczały się regimenty obcych wojsk, przy okazji paląc, niszcząc, grabiąc, tudzież rozsiewając nasienie poprzez gwałty lubo nie gwałty. Dziwnie gadasz Chado - położenie Polski jest naprawdę strategiczne i jako kraj pomostowy mieliśmy duże szanse. Chyba dalej je mamy.


Pozdr

Fran

Chado Brune - 2006-07-13, 11:19

Cytat:

Hmmm tranzyt i te inne sprawy... Wiesz - od wieków byliśmy krajem tranzytowym, nawet bez państwa. Zawsze dzielnie służyliśmy swoimi ziemiami, przez które przetaczały się regimenty obcych wojsk, przy okazji paląc, niszcząc, grabiąc, tudzież rozsiewając nasienie poprzez gwałty lubo nie gwałty. Dziwnie gadasz Chado - położenie Polski jest naprawdę strategiczne i jako kraj pomostowy mieliśmy duże szanse. Chyba dalej je mamy.


Pozdr

Fran



Mamy - póki co plan rurociągu bałtyckiego. Jestem całkowicie za tym, żeby Polska korzystała z szans, które jej daje położenie geograficzne. Ale według mnie szkodzi temu podtrzymywanie różnego rodzaju mitów. Na przykład ten jest wyjątkowo trwały - chcemy być jakąś "bramą" do Europy dla Rosji, która ma sporo własnych "wejść" i nie dzieli siękluczami :D Właśnie trwa tam szczyt G7 + 1... Trudno zrozumieć, że Moskwa w kontaktach z Zachodem nie potrzebuje pośredników? A już najmniej - bram? Pomyślmy co zrobić dla Polski i dla jej pozycji w tym układzie, a nie jak "pomóc" Rosji i Zachodowi, które tego od nas nie potrzebują.

Franco Zarrazzo - 2006-07-13, 12:10

Chado Brune napisał/a:

Trudno zrozumieć, że Moskwa w kontaktach z Zachodem nie potrzebuje pośredników? A już najmniej - bram? Pomyślmy co zrobić dla Polski i dla jej pozycji w tym układzie, a nie jak "pomóc" Rosji i Zachodowi, które tego od nas nie potrzebują.


No niesety trudno się nie zgodzić. Ale skoro nie potrzebuje pośredników, może potrzebuje... hmm... wynając teren pod bitwę? Spotkanie na neutralnym gruncie dwojga mocarstw etc... Wiesz, pokorne ciele ssie tu i tam. Niestety nie jesteśmy mocarstwem i musimy inaczej działać.

Marek Kajdas - 2006-07-13, 13:28

Franco Zarrazzo napisał/a:
Hmmm tranzyt i te inne sprawy... Wiesz - od wieków byliśmy krajem tranzytowym, nawet bez państwa. Zawsze dzielnie służyliśmy swoimi ziemiami, przez które przetaczały się regimenty obcych wojsk, przy okazji paląc, niszcząc, grabiąc, tudzież rozsiewając nasienie poprzez gwałty lubo nie gwałty. Dziwnie gadasz Chado - położenie Polski jest naprawdę strategiczne i jako kraj pomostowy mieliśmy duże szanse. Chyba dalej je mamy.


W połowie forum Franek walczymy z sobą na noże, a połowie jak tu jesteśmy 100% zgodni. Masz moim zdaniem świętą rację i dokładnie tak myślę. Przez moją niepozorną gminę w Księstwie Zatorskim biegnie historyczna DROGA.
Cytat:

Z historią Przeciszowa niepodzielnie związany jest trakt komunikacyjny przebiegający przez teren gminy. W XV wieku był to jeden z najstarszych i najważniejszych szlaków komunikacyjnych wiodących z Ukrainy przez Kraków, Zator i Przeciszów do Oświecimia i dalej w kierunku Austrii i Czech przez Bramę Morawską.

Posiadał on zarówno znaczenie handlowe, jak też służył do przeprawiania wosk tatarskich oraz wojsk polskich i innych narodowości. Od XV wieku był to szlak miedziowo-solny, którym słynny ród węgierski Thurzonów wwoził i wywoził towary takie jak: spiż, miedź, rudy metali, węgierskie wina, a z Polski ołów z Olkusza, sól z Wieliczki i woły z Małopolski
.

www.przeciszow.iap.pl/?id...c4864bbfdefa76d

Dałem to jako przykład. Nawet małe gminy, miasteczka rozwijał tranzyt. Teraz też tak jest, byle to mądrze robić. Blisko też dość biegnie tzw. SZEROKI TOR z Rosji na Śląsk, którym rabowano nasz węgiel, przywożono bezwartościową rosyjską rudę z niską zawartością żelaza, którą usłużnie przetapialiśmy oddajac stal użytkową. To była bardzo dla Polski "opłacalna" wymiana barterowa. Jak diabli. SZEROKI TOR można wykorzystać, a cicho o tym... Rosja nas zbanowała i handluje z Niemcami ponad nami? Taakk? To nie płacą za tranzyt, można i na tym zarabiać.

Chado Brune napisał/a:
Jestem całkowicie za tym, żeby Polska korzystała z szans, które jej daje położenie geograficzne


Cieszę się, ale zaprzeczasz sobie zaraz...

Chado Brune napisał/a:
Ale według mnie szkodzi temu podtrzymywanie różnego rodzaju mitów


Mitem jest przyjażń do nas krajów Unii Europejskiej. U nas zwalcza się niestniejący rasizm, antysemityzm, homofobie (bijemy gejów, poniżamy? Gdzie?) a tymczasem kraje tego szczytu to wojujący NACJONALIZM zwalczający słabszych jak Polskę wszystkimi sposobami. Rurociąg przez Bałtyk to szczyt szczytów. Na dodatek pełno tam min, iperytu z I wojny i II chyba też cosik. Na pewno się zdziwią jak trafią na to. Szkoda naszego morza, totalnie zasyfi się.

Rurociąg powinien iść przez Polskę. To jest wielka klęska polityki KOMUNISTÓW i AWS. Obecny rząd nie mógł nic zrobić żeby to zablokować, chyba że wyślemy GROM na ten rurociąg celem rozgromienia, wtedy wojna pewna by była... i oczywiście NATO zaatakowało by jak znam życie, historię razem z Rosją Polskę, a USA by jeszcze pomagały gromić antysemitów którzy mają "polskie obozy zagłady Żydów" i zdaniem tych baranów polakożerców inspirowała, popierała holokaust.

My musimy wejść do tego G8 i dopiero wtedy Rosja bedzie nas poważnie traktować. Jeżeli Polska 400 lat temu mogła być europejską potęgą, to czemu nie wyznaczyć sobie takiego celu w perspektywie np 30 lat? Polaków gnębi poczucie niższości do potęg europejskich, zatem to jest CEL NR 1 Dorównanie demograficznie i gospodarczo NIEMCOM. To wg mnie powinien być cel patriotów polskich. Będzie wtedy G9 (PL) plus Rosja.

Zatem co do Rosji to:
Porządne o wielkiej przepustowości terminale graniczne, towarowe osobno, osobowe osobno. Kilka lini kolejowych z Rosji przez Polskę dalej do UE - ruch kontenerów - superszybkie pociągi towarowe - 300 km/h nawet. To jest wizja na XXI wiek, a nie tułanie się TIRami po drogach krajowych, niebezpiecznych, dziurawych, wolnych bo masa miejscowości, brak obwodnic małych miejscowości. Myślę że potrzebne są TRZY takie linie kolejowe.

Jedna do naszych portów i w Szczecinie do Niemiec, promy do Szwecji itd

Druga linia do Warszawy następnie Poznań zapewne i do Niemiec

Trzecia przez Małopolskę, Śląsk, Brzeg do Wrocławia i do Niemiec. Z tej linii byłyby odnogi do Słowacji i Czechów.

Podobnie autostrady, też trzy najlepiej blisko tych linii kolejowych w pobliżu metropolii, centrów przemysłu. Ten system niemalże science fiction postawi Polskę na NOGI i będzie to BRAMA Rosji do UE. Zarobimy na transporcie, na ruchu, urośnie wymiana handlowa, towarowy barter na niesłychaną skalę. Polska może płacić też usługami, mamy np świetnych budowlańców. Rozliczenia nie muszą być w handlu gotówkowe, to jasne.

Euroentuzjaści są i byli albo skrajnie głupi, albo świadomie niszczą Polskę, czyli ZDRAJCY. Jedno z dwóch. Z UE i Rosją musimy mądrze współpracować, niekiedy bardzo ostro, bo Polska ma 38 mln ludzi (teraz zapewne 36... już) i nie damy się pomiatać. To co wyprawia np Izrael probując bojkotować Giertycha to jest uderzenie naprawdę niepotrzebne, jak tak ma dialog polsko-żydowski wyglądać, to ja dziękuję. Nawiasem mówiąc mieszkańcy Jedwabnego nie byli na tegorocznych uroczystościach, władze Jedwabnego też nie. Ci ludzie i słusznie poczuli się skrzywdzeni, upokorzeni. To nie ich wina, zaś sama tragedia słabo zbadana, śledztwo umorzone w IPN

Polska musi mieć cele. Bramą do Rosji są kraje bałtyckie, Ukraina. Te linie mogą iść przez te kraje, przyjaźniejsze nam od Białorusi. Łukaszenko w koncu przeminie. Białoruś za 30 lat będzie w UE... może :wink:

Handel. To słowo dla nas jakby zapomniane. Polska była potęgą bo handlowała, bo były szlaki tranzytowe. Mamy porty, są lotniska, jest nawet w Brzegu... ale macie FART, mieć llotnisko w swoim powiecie to SKARB PRAWDZIWY!! Wykorzystać to trzeba koniecznie. np na bazę amerykańską teraz dla odmiany, ale raczej chodzi o lokalne lotnisko, to zawsze rozwinie powiat, muszą być jednak do niego drogi... infrastrura, sam port. To są ogromne pieniądze, nie na głowy Waszych radnych powiatowych, przynajmniej tych OBECNYCH.

Chciałbym żeby i Rosja z Białorusią przestały nam zagrażać. Mówi się że Łukaszenko w dwa dni zdobyłby czołgami Warszawę. Mają tego złomu tysiące. Nie ma Polska tyle rakiet przeciwpancernych :lol: :lol: :lol: Jednak skoro Poznań 56' radził sobie z czołgami nie gorzej od powstańców warszawskich, to Polska jakoś by się obroniła. Oczywiście bez pomocy NATO. Tej NIGDY NIGDY w żadnym układzie nie będzie. Sprzedadzą nas Rosji jak zawsze, jestem tego w 100% pewien.

Oczywiście to są żarty. Rosjanie nas kochają i wojny nigdy nie będzie. Dość już walczyliśmy. Niech Rosja martwi się Chinami, Indiami, krajami Bliskiego Wschodu.

Polacy muszą patriotycznie próbować zwiększać eksport, a zmniejszać import tych towarów które możemy sami produkować i produkować je. Kraj jest mocny kiedy wytwarza wszelakiego dobra wielokrotnie więcej niż potrzebuje i potrafi to SPRZEDAĆ. Od 1988 roku genialni politycy budowali Polskę jako RYNEK ZBYTU dla UE niszcząć naszą produkcję bez sensu, bez zrozumienia jak to nas osłabi bezrobociem. Nowe miejsca pracy nie powstały, import rośnie, utrzymywanie 3 mln bezrobotnych i na oko strzelając z 5 mln beneficjentów pomocy społecznej kosztuje Polskę fortunę. Źle rządziliśmy. Nie może być dobrze, kiedy połowa Polaków bez kasy, w biedzie, na najniższych pensjach, świadczeniach.

Rosja, wschód - brakło dobrej polityki po 1988 roku. Klęska wszystkich kolejnych rządów, o Rosję rozbiją się i Kaczyńscy. Na Rosję nie ma chyba sposobu. Jak zbudować przyjaźń i dobrą współpracę gospodarczą? Oni nam Mierzeję Wiślaną zamknęli. Draństwo. Mają ponoć nasi zrobić przekop ze śluzami :shock: :o 8) Damy radę. Jeden problem będzie z głowy.

Franco Zarrazzo - 2006-07-13, 13:35

Marek Kajdas napisał/a:

W połowie forum Franek walczymy z sobą na noże, a połowie jak tu jesteśmy 100% zgodni. Masz moim zdaniem świętą rację i dokładnie tak myślę.


Hmm - bardzo bym nie chciał, abyś traktował to w ten sposób, a już niedajboże pisał głośno :) . Dla mnie różnica w poglądach nie oznacza walki na noże, dyskusja może być ostra, ironia... jest miarą inteligencji /np wg Tomasza Manna, którego właśnie czytam/, dyskusja jest miarą postępu, wyrwania z marazmu. Nie we wszystkim się zgadzam, być może już, być może jeszcze. O części spraw nie mam zielonego pojęcia, bo jedak jedną dekadę spędziłem w dziwnym stanie uśpienia ducha... ;) . Przebudzenia bywają bolesne, moje takie było. I nadal jest.

Strasznie obszerne te Twoje posty - trudno się jej czyta. Nawet takiemu oszołomowi jak ja ;) . A piszę dlatego, że moje też sa ogromne i użytkownicy zwracali mi uwagę, że trudno je doczytać do końca :) . Może dlatego tyle nieporozumiem z coponiektórymi ;) .

Pozdro

Franek

PS
AlferX nam KILIM zrobi jak nic za te OFF TOPICI ;)

PPS
Przeczytałem raz jeszcze powyższego /Markowego/ posta. Marku - witaj w Oszołom Show. Witaj w klubie Tajemniczych Wyznawców Spiskowej Teorii Dziejów :) . Legitymacji jeszcze nie mamy, ale po co nam one, jak mamy je prawie na podobieństwo piętna na czole wypalone. Etykietami oszołomów, czarnowidzów, mieszaczy...

Gwoli ścisłości - nie mam nic do Rosjan, a wręcz przeciwnie. Niestety Federacja Rosyjska, to co innego. To tak samo, jak utożsamiać Polaków z ich Rządem i politykami i urzędnikami...

Marek Kajdas - 2006-07-13, 15:50

Cytat:
Gwoli ścisłości - nie mam nic do Rosjan, a wręcz przeciwnie. Niestety Federacja Rosyjska, to co innego.


Tak to ważne. Też tak myślę.
Szansą są kontakty na niższych szczeblach.
I to zrobić możemy także MY.

Sawka - 2006-07-24, 09:15

Pierwsza strona tłumacznie tego tekstu z rosyjskiej strony Brzegu:
Położony w połowie drogi pomiędzy dwoma wojewódzkimi miastami - Wrocławiem i Opolem . Miasto Brzeg jest jednym z najstarszych i najpiękniejszych miast Śląska. Pierwsza pisemna wzmianka o istniejącej kiedyś w mieście Brzegu "targowo- rybnej" spółdzielni rolniczej "Wysoki Brzeg" jest udokumentowana jeszcze przed 1234 r...........
..................
Więcej przetłumaczę jeśłi kogoś zainteresuje moje tłumaczenie........................





Podziękowania dla pani mgr Głód za rok pracy ze mną i moim rosyjskim :D

Franco Zarrazzo - 2006-07-24, 09:30

Interesuje - było na tym wątku już to wspominane. Były też propozycje żeby ta strona była dwujęzyczna. Czekam na resztę :) .

F.

Sawka - 2006-07-24, 11:35

W takim razie potłumaczę wieczorem
Brzeski - 2006-07-24, 15:42

Saw woman. Po co tłumaczyć tekst z rosyjskiego na polski, skoro Sergiej wcześniej pracowicie tłumaczył z polskiego na rosyjski?

Może warto przetłumaczyć tylko fragmenty, które tworzył Sergiej, o czasach radzieckich, bo te nas wszystkich zainteresują. Prehistoria miasta z czasów XII-wiecznej spółdzielni spółdzielczo-produkcyjnej Wysoki Brzeg* ;-) jest raczej opisana dość dobrze i ogólnodostępna po polsku.

*A spółdzielnię produkcyjną trzeba wysłać chyba do humoru z zeszytów w "Przekroju". ROTFL :-) )))))

P.S. Do Sergieja.
Czy mógłbyś polecić może jakis słownik on-line polsko-rosyjski i rosyjsko-polski?

Sergej - 2006-07-25, 13:00

Franco Zarrazzo napisał/a:
Interesuje - było na tym wątku już to wspominane. Były też propozycje żeby ta strona była dwujęzyczna. Czekam na resztę :) .

F.

Franec, zaidz tutai http://brzeg28sgw.narod.ru/testpl.html Wszistko jest maize gotowe i ja myslie, ze do konca tego tygodnia ta nowa strona zjawie sie w netie.
Wszistkich pozdrawiam,
Sergej.

Franco Zarrazzo - 2006-07-25, 13:10

No BRAWA!!!! Startówka się bardzo wolno otwiera, ale warto czekać. Przeczytałem już wszystko na starówce - nie widzę jakiś uchwybień stylistyczno-językowych. Bardzo ciekawa będzie konfrontacja tego, co kiedyś było "Wrogiem" ;) , a Ty to przedstawiasz jako tętniące swoim życiem miasto i bazę. Super :) . A do tego Rosję jako Ojczyznę, gdzie my w wiadomościach często słyszymy o zagrożeniu ze strony Waszego Państwa, które pewnikiem i istnieje. Ale takie inicjatywy moga służyć zmiejszaniu napięcia i rozładowaniu emoicji.
Szczere gratulacje :) :brawo:

Roztropek - 2006-08-22, 19:57

Śladów o Brzegu na rosyjskich stronach jest więcej. Ten o opowiadaniu „Zapach czekolady”, który autorowi do dzisiaj przypomina, że kiedyś tu mieszkał:
Полк наш, когда я в него пришел, стоял на северо-западе Польши у деревни Ключево возле города Старгард недалеко от Щецина, но недели через две его перевели в город Бжег на Одере. В Бжеге была шоколадная фабрика, и весь он пропах шоколадом, что я через сорок лет описал в рассказе, так и названном – «Запах шоколада». Поскольку на дворе стояли совсем другие времена, место действия я в рассказе назвал без опасения, что разглашаю военную тайну.

A ten niestety o wandalizmie na cmentarzu, też kojarzący się z Brzegiem, ale z bardzo łagodnym komentarzem:
Ровно через сорок лет, летом 1993-го, я побывал в Бжеге и решил посетить Валину могилу. Взял в провожатые какого-то из живущих здесь русских, и мы довольно быстро нашли ту часть кладбища, где захоронены советские солдаты. Несколько рядов могил, совершенно запущенных и заросших сорняком. Одинаковые жестяные обелиски заржавели, некоторые были, по видимости, совсем недавно перевернуты. Копавшийся неподалеку у одной из польских могил молодой кзендз, по-женски подбирая длинный подол своего облачения, подошел ко мне и, указывая на перевернутые памятники, сказал: «Это сделали вандалы, негодяи. Я не хотел бы, чтобы вы думали, будто все поляки такие». В ответ я сказал, что не думаю – знаю, что такие подонки есть в каждом народе.
A wszystko z tej strony.
http://www.newizv.ru/news/2005-09-16/31743/ Prosimy forumową tłumaczkę o przekład zdań związanych z Brzegiem.

A za fotogalerię o współczesnym Brzegu należą się chyba Sergiejowi specjalne podziękowania od Urzędu Miejskiego. To jest promocja Miasta. T U T A J

Marek Kajdas napisał/a:
Trzeba szukać pojednania, byle Katyń wyjaśnić do końca i różne takie... straszne rzeczy z przeszłości. Polska chce handlować w Rosją, przyjaźnić się, ale nie na prawach WASALA, ale na równych prawach. Dla Rosji też jesteśmy ważni jako BRAMA do UE, do USA.
Powtarzasz to co w telewizji prawią. Akurat Siergiej ma najmniejszy wpływ na to co piszesz, tak jak Ty na posunięcia obecnego rządu. Ale Polak ma taką naturę jak rozmawia z Rosjaninem to musi mu przypomnieć Katyń, Kołymę, rurociąg na Bałtyku i inne sprawy. Tylko zauważ, że jego jeszcze na świecie nie było z wyjątkiem tej rury i większość Rosjan nie mniej od nas ucierpiała. Nie ten adres i niepotrzebne niedomówienia. Akurat część z tych właśnie ludzi znaliśmy osobiście i zaręczam Cię, że nie oni za to odpowiadają.
Sergej - 2006-09-01, 19:27

Witam wszistkich i zapraszam na prezentaciju nowego dizainu naszei strony http://brzeg28sgw.narod.ru/polen.html ten link to jest polska wersia strony.
Sergej - 2006-09-01, 19:59

Roztropek napisał/a:
A za fotogalerię o współczesnym Brzegu należą się chyba Sergiejowi specjalne podziękowania od Urzędu Miejskiego. To jest promocja Miasta. T U T A J

Marek Kajdas napisał/a:
Trzeba szukać pojednania, byle Katyń wyjaśnić do końca i różne takie... straszne rzeczy z przeszłości. Polska chce handlować w Rosją, przyjaźnić się, ale nie na prawach WASALA, ale na równych prawach. Dla Rosji też jesteśmy ważni jako BRAMA do UE, do USA.
Powtarzasz to co w telewizji prawią. Akurat Siergiej ma najmniejszy wpływ na to co piszesz, tak jak Ty na posunięcia obecnego rządu. Ale Polak ma taką naturę jak rozmawia z Rosjaninem to musi mu przypomnieć Katyń, Kołymę, rurociąg na Bałtyku i inne sprawy. Tylko zauważ, że jego jeszcze na świecie nie było z wyjątkiem tej rury i większość Rosjan nie mniej od nas ucierpiała. Nie ten adres i niepotrzebne niedomówienia. Akurat część z tych właśnie ludzi znaliśmy osobiście i zaręczam Cię, że nie oni za to odpowiadają.


Спасибо пан Roztropek за теплые слова в мой адрес. Но как у нас говорят работаем не за медали, а от всего сердца. Я буду очень рад, если польские посетители нашего сайта найдут на нашей странице что-то полезное и для себя, а возможно и старых своих друзей.
Что касается дискусии о перспективах польско-российских отношений, позволю себе тоже немного высказаться. Конечно мы не в праве забывать свою историю, но только с той целью чтобы не повторять ошибок прошлого. Конечно, факт казни польских офицеров под Катынью ничего кроме возмущения и чувства сожаления у нормальных людей вызвать не может, будь они поляки или русские. Но ведь в предъявлении друг другу претензий мы можем скатиться до средневековья. Представьте себе , если россияне при подписании каких-либо контрактов с поляками начнут вспоминать акупацию польским войском Смоленска, или занятие польской шляхтой Москвы. Правильно, кроме улыбки это ничего вызвать не может. Вчера я смотрел интервью Леха Валенсы русскому телевидению. Там тоже был поднят этот вопрос. Дословно сейчас не помню, но смысл такой, полякам для плодотворного сотрудничества с Россией нужно перешагнуть через старые обиды. Что касается ворот между Западом и Востоком. Я думаю, сегодняшнее экономическое положение Польши красноречиво показывает, что сказки об изобилии при вступлении в Евросоюз не получилось. (Поверьте, у нас в Германии поляки работают везде за гроши, сбивая зарплату местным немцам и вызывая у последних понятное возмущение).
Страны так скажем по-расчетлевее перешагнули через интересы вашей страны и заключили прямые экономически выгодные договора с Россией, одна труба из России в Германию чего стоит, я уже не буду говорить об освоении "Газпромом" рынка Северной и Южной Америки. И тут, что-то никто не вспомнил об этих "воротах". Может что-то не так в вашем королевстве? Ведь когда что-то не получается у политиков они начинают искать виновных где-то, но не у себя дома, вот и достают из шкафов историю себе в помощь. В общем, исходя из всей нашей дискуссии, я хочу сказать, мы молоды и нам решать наше будущее, будущее наших детей. Давайте приезжать друг к другу в гости, знакомиться достопримечательностями наших родных мест, и все у нас будет хорошо, надо только в это поверить самим. Спасибо.

Necia - 2006-09-01, 20:51

Siergiej a mógłbyś pisać po polsku, tak żeby wszyscy mogli to przeczytać??? To taka mała prośba :wink:
Sergej - 2006-09-01, 21:36

Necia napisał/a:
Siergiej a mógłbyś pisać po polsku, tak żeby wszyscy mogli to przeczytać??? To taka mała prośba :wink:


Witam pani Necia.

Dobrze. Prosto nie mialem dzisai czasu. Inszym razom obowiazkowo napisze po polsku :) .
Moze panenku cos interesuie z tam tego czasu? To moze pani zapytac.

Necia - 2006-09-01, 21:49

Nie no spoko, tak ogólnie mówiłam :wink:
Sergej - 2006-09-01, 22:09

Necia napisał/a:
Nie no spoko, tak ogólnie mówiłam :wink:


Nie, no i ja tak, ogolnie zrozumialem :mrgreen:

Roztropek - 2006-09-02, 07:04

Pozwoliłem sobie przetłumaczyć to co Sergiej napisał. Przypominam jednak, że tekst pisał Rosjanin, który nie koniecznie musi mieć taki sam punkt widzenia na różne sprawy jak nasz. Jednocześnie nie wszystkie akapity dają się przetłumaczyć dosłownie.
Sergiej napisał/a:

Dziękuję panie Roztropek za ciepłe słowa pod moim adresem. Ale jak u nas mówią, pracujemy nie z myślą o medalach, a z potrzeby serca. Będę szczęśliwy jeśli polscy czytelnicy naszej strony znajdą na niej coś ciekawego dla siebie, a być może odszukają także swoich starych znajomych.
Co tyczy się dyskusji w sprawie perspektyw w stosunkach polsko-rosyjskich, pozwolę sobie również na wypowiedź. Nie można zapominać swojej historii, i to nie tylko, aby nie powtarzać starych błędów. Oczywiście fakt kaźni polskich oficerów w Katyniu wśród normalnych ludzi może wywołać wyłącznie uczucie żalu i współczucia. Ale ciągłe wyrażanie niezadowolenia i pretensji może nas zaprowadzić do czasów średniowiecza.
Wyobraźcie sobie, że Rosjanie przy podpisywaniu dowolnego kontraktu z Polakami zaczną wspominać okupację Smoleńska przez polskie wojska, lub zajęcie Moskwy przez polską szlachtę. Takie postępowanie oprócz uśmiechu z Waszej strony nic innego nie może spowodować.
Wczoraj oglądałem z zainteresowaniem Lecha Wałęsę na rosyjskiej telewizji. Tam też było postawione to pytanie. Dosłownie nie zacytuję, ale sens był taki „Polska w celu poprawy stosunków z Rosją musi przekroczyć (przeskoczyć) pewien etap historii”. W sprawie bramy na świat między wschodem, a zachodem. Myślę, że obecna ekonomiczna sytuacja w Polsce jednoznacznie wskazuje na to, że bajki, iż po wstąpieniu do Unii wszystko się nagle odmieni, nie potwierdziły się. ( U nas w Niemczech Polacy pracują za grosze, zaniżając wynagrodzenie miejscowym, co wywołuje ich niezadowolenie)
Kraje Unii nie zważając na interesy Waszego kraju zamknęły Wam najprostszy, oparty na zasadach ekonomii sposób porozumienia gospodarczego z Rosją. Czym jest jedna rura łącząca Rosję z Niemcami w porównaniu z opanowaniem przez „Gazprom” części rynku Ameryki Północnej i Południowej? I jak się ma sprawa twierdzenia, że Wasz kraj jest drzwiami między wschodem a zachodem, biorąc pod uwagę działania Gazpromu na terenie obu Ameryk? Może coś nie tak jest w Waszym królestwie? W chwili, gdy niezbyt dobrze wychodzi politykom zaczynają szukać winnych, ale nie u siebie w domu. Zaprzęgają do pomocy historię ukrytą głęboko w szafach.
Kończąc nasza dyskusję chciałbym powiedzieć, że jesteśmy młodzi i to my powinniśmy budować naszą przyszłość. Odwiedzajmy się, jak przyjaciel z przyjacielem. Dzielmy się historią i osiągnięciami naszych miast. I wszystko będzie dobrze tylko sami w to musimy uwierzyć. Dziękuję.

Sergej - 2006-09-02, 08:45

Roztropek napisał/a:
Pozwoliłem sobie przetłumaczyć to co Sergiej napisał. Przypominam jednak, że tekst pisał Rosjanin, który nie koniecznie musi mieć taki sam punkt widzenia na różne sprawy jak nasz. Jednocześnie nie wszystkie akapity dają się przetłumaczyć dosłownie.


Dzienkuie pan Roztropek za przetłumacztnia moiego tekstu. S kond pan zna tak dobrze język rosyjski?

Roztropek - 2006-09-02, 11:12

Przez ostatni rok dużo zmieniło się w naszym kraju. Na proste pytanie skąd znasz język rosyjski nie można bez namysłu odpowiedzieć. Obecnie jest to język „niesłuszny” (nikt oficjalnie nie zakazał jego używania) tak jak niemiecki po wojnie, tak jakby język nie był wartością i własnością ponadnarodową. Spuścizną kultury światowej i to obojętnie jaki. Ale niesłuszny jest nie tylko u nas – kraje nadbałtyckie. Były kiedyś czasy, że były książki zakazane, czym się to skończyło pamiętamy. Ale co się dziwić jeśli bezczeszczona jest pamięć o takim człowieku jak Jacek Kuroń. I to przez wybrańców tych ludzi, którzy powinni mu najwięcej zawdzięczać, emerytów i ludzi starszych. To taki chichot historii. A wspominany przez ciebie Lech Wałęsa, jakie ma poważanie wśród obecnych władz? Przykro to pisać na forum prawie międzynarodowym, ale taka jest rzeczywistość. Więc nie odpowiem na Twoje pytanie.
Autor tej strony http://www.newizv.ru/news/2005-09-16/31743/ pisze, że wydał w języku rosyjskim opowiadanie o Brzegu pt. "Zapach czekolady" (Zakład Odra Brzeg). Czy można to gdzieś odszukać?

Odwiedzaj nas częściej, jeśli masz znajomych związanych z Brzegiem i nie tylko, niech piszą po rosyjsku cyrylicą. Wiemy doskonale, że są trudności z klawiaturami łacińskimi.

Roztropek - 2006-09-02, 12:25

Publiczna prośba do zespołu redakcyjnego Panoramy Brzeskiej

Uprzejmie proszę o skomentowanie tekstu przyjaciela Forum Sergieja. Mogą Panśtwo pokazać poziom swojego warsztatu dziennikarskiego, skomentować wydarzenia z historii, wykazać się dogłębną analizą czytanego tekstu, zakresem oddziaływania międzynarodowego "Gazpromu" itp., to nieco trudniejsze od spraw codziennych na naszym podwórku.

Cyborg - 2006-09-02, 12:37

Sergej napisał/a:
Może coś nie tak jest w Waszym królestwie? W chwili, gdy niezbyt dobrze wychodzi politykom zaczynają szukać winnych, ale nie u siebie w domu. Zaprzęgają do pomocy historię ukrytą głęboko w szafach.
Sporo jest w tym co piszesz gorzkiej prawdy. My Polacy (a przynajmniej spora nas część) cierpi chyba na jakąś swoistą rusofobię podobnie mamy z Niemcami i Ukraińcami. Cóż, to chyba takie nasze wady narodowe.
Sergej napisał/a:
Oczywiście fakt kaźni polskich oficerów w Katyniu wśród normalnych ludzi może wywołać wyłącznie uczucie żalu i współczucia.
A ja dodam jeszcze, że moja mama chociaż była zesłana na Syberię to jest wdzięczna tym Rosjanom i ludziom innych narodowości (m.in. Kazachom), dzięki którym udało jej się to przeżyć.

Pozdrowienia dla Siergieja

Sergej - 2006-09-02, 14:48

Witam i zapraszam panstwo tutaj http://brzeg.com.pl/?opti...ask=view&id=227
Naczelna PP-B - 2006-09-04, 15:35

Witam cię Sergiej,

Mam ogromną prośbę. Czy zechciałbyś napisać parę słów na temat swoich wspomnień z Brzegu dla Panoramy Powiatu Brzeskiego?

To bardzo ciekawe i myślę, że warto podzielić się z mieszkańcami Brzegu swoim spojrzeniem na nasze miasto.

Serdecznie cię zapraszam do napisania takiego artykułu (lub też cyklu), jeśli np. twoi przyjaciele i znajomi też zechcą do nas napisać!

Pozdrawiam
Beata

Приветствую, Сергей!

У меня к тебе огромная просьба. Не хотелось ли бы тебе написать несколько слов про свои воспоминания из Бжега, для нашей муниципальной газеты "Панорама Бжегского Района"?
Это очень интересно. Думаю, что стоит поделиться с жителями Бжега твоим мнением про наш город. Приглашаю к сотрудничеству. Напиши, пожалуйста, статью, или целый цикл статьей, если твои знакомые и друзья захотят с нами сотрудничить.

Удачи!
Бэата

Sergej - 2006-09-04, 19:28

Naczelna PP-B napisał/a:
Witam cię Sergiej,

Mam ogromną prośbę. Czy zechciałbyś napisać parę słów na temat swoich wspomnień z Brzegu dla Panoramy Powiatu Brzeskiego?



Здравствуйте пани Бэата.
Ваше предложение интересно и заслуживает внимания. Я думаю нужно согласовать вопросы, которые могут быть интересны Вашим читателям и которые могут быть мною раскрыты основываясь на моей памяти и недюжих литераторских способностях.

С уважением, Сергей.

Roztropek - 2006-09-04, 21:12

Sergej napisał/a:
Dzień dobry pani Beato.
Pani propozycja jest ciekawa i zasługuje na uwagę. Myślę jednak, że może lepiej przygotować pytania interesujące Pani czytelników, na które odpowiem w oparciu o to co pamiętam. Po prostu nie posiadam zdolności literackich.
Z poważaniem Sergiej.

Naczelna PP-B - 2006-09-04, 21:39

Sergiej
bardzo dziękuję za odpowiedź. Oczywiście, przygotujemy takie tematy. Od jutra będę mieć rosyjską klawiaturę, więc będę się starać, żeby pisać zarówno po polsku, jak i po rosyjsku (tu wspomoże mnie dobry znajomy). Всего доброго!

Roztropku,
bardzo dziękuję za tłumaczenie.
A nawiązując do poprzedniego posta - zapraszam ciebie również do podjęcia współpracy w tym zakresie. Proszę, abys rozważył tą propozycję. Pozdrawiam

Franco Zarrazzo - 2006-09-04, 22:24

Naczelna PP-B napisał/a:
Witam cię Sergiej,

Mam ogromną prośbę. Czy zechciałbyś napisać parę słów na temat swoich wspomnień z Brzegu dla Panoramy Powiatu Brzeskiego?



Przepraszam bardzo, ale czy pani redaktor coś nie pomerdało? Od takich propozycji, to chyba jest oficjalna korespondencja mailowa, a nie internetowe Forum Brzeg.
Mnie osobiścię nie interesuje sposób, w jaki Panorama Powiatu pozyskuje autorów tekstów. A zdaniem, na temat sposobu, w jaki naczelna to robi, podzielę się już prywatnymi kanałami....

Nie wiem, jak inni Forumowicze.

Pozdrowienia dla Sergeja i wszystkich miło wspominających nasze miasto :)

Franco Zarrazzo - 2006-09-04, 22:26

Naczelna PP-B napisał/a:


Roztropku,
bardzo dziękuję za tłumaczenie.
A nawiązując do poprzedniego posta - zapraszam ciebie również do podjęcia współpracy w tym zakresie. Proszę, abys rozważył tą propozycję. Pozdrawiam


Hmm - to chyba prywatna korespondencja... - nie wiem, dlaczego ujżała światło dzienne?

Cyborg - 2006-09-04, 22:43

Wydaje mi się, że słusznie zauważył Franco Zarrazzo, iż powyższe kilka postów Pani Redaktor powinno być napisanych na PW. I mam wrażenie, że nie o to chodziło Roztropkowi, w
Cytat:
Publiczna prośba do zespołu redakcyjnego Panoramy Brzeskiej

Roztropek - 2006-09-05, 15:55

Wydaje mi się, że pisanie na PW to jeszcze nie podstawowy problem w tej sprawie. Otóż jest kilka tematów na forumbrzeg, które nadają się do przekształcenia w artykuły, i to nawet dośyć obszerne. Ten jest jednym z nich. Czy tak po prostu ktokolwiek może z tego korzystać? To w końcu dorobek nas wszystkich, a bezpośrednia własność Yasia. Co o tym sądzicie? Forum rozrasta się i nie unikniemy tej dyskusji. W końcu zobaczymy gdzieś dosłowne cytaty postów.
yasiu - 2006-09-05, 15:58

Oczywiście mogą się pojawić ale chęć opublikowania czegokolwiek powinno być uzgodnione ze mną i z autorem postu który miałby być cytowany.
Roztropek - 2006-09-05, 16:04

Z cytowaniem poszło łatwo, a z wykorzystaniem całego gotowego tematu, to już chyba tak prosto nie będzie.
Cyborg - 2006-09-05, 18:02

Roztropek napisał/a:
Z cytowaniem poszło łatwo, a z wykorzystaniem całego gotowego tematu, to już chyba tak prosto nie będzie.
Regulamin Forum mówi jednoznacznie 2. Wypowiedzi stanowią własność intelektualną autorów i nie mogą być powielane bez ich zgody poza serwisem. Tym bardziej dotyczy to całych tematów, które składają się przecież z pojedyńczych wypowiedzi.
Naczelna PP-B - 2006-09-06, 09:26

A zatem.... Drogi administratorze - Yasiu,
Drodzy Forumowicze - wszyscy,

apelem Roztropka, Panorama została wywołana do tablicy, aby zainteresować się sprawami z tematu: Rosjanie też kochają Brzeg.

Panorama Powiatu Brzeskiego odpowiedziała. Być może w sposób niezgodny z oczekiwaniami wszystkich forumowiczów.

Aby w przyszłości uniknąć pewnych nieporozumień i komentarzy typu: Przepraszam bardzo, ale czy pani redaktor coś nie pomerdało? Od takich propozycji, to chyba jest oficjalna korespondencja mailowa, a nie internetowe Forum Brzeg. , bardzo proszę o udzielenie mi wskazówki, jak realizacja tego typu wyzwań i odpowiedź na taki apel powinna się odbywać?
Lub też proszę o pomysł, jak można wspólnie (w tym przypadku - forumbrzeg i PPB) i pożytecznie relizować określone przez forumowiczów cele i zadania. Naprawdę chętnie się właczymy.

Jednocześnie w przypadku braku chęci jakiejkolwiek współpracy (na różnych poziomach), proszę też o wyraźną odpowiedź i nie wyrażanie negatywnych opinii na temat merytoryki, dystrybucji oraz zasięgu i innych kwestii związanych z Panoramą. Proszę o przesyłanie takich opinii na moje PW, chętnie się do każdej ustosunkuję.

Dodatkowo też deklaruję, że nawet w przypadku nie podjęcia żadnej współpracy, bardzo chętnie pozostanę nadal częstym gościem i być może czasami - aktywnym forumowiczem - tegoż forum.

Pozdrawiam ciepło i serdecznie całe grono aktywnych Forumowiczów.

Beata

Cyborg - 2006-09-06, 14:50

Naczelna PP-B napisał/a:
apelem Roztropka, Panorama została wywołana do tablicy, aby zainteresować się sprawami z tematu: Rosjanie też kochają Brzeg.

Panorama Powiatu Brzeskiego odpowiedziała. Być może w sposób niezgodny z oczekiwaniami wszystkich forumowiczów.
Tak. Roztropek, jak mi się wydaje prosił publicznie Panoramę o konkretny komentarz tej wypowiedzi Sergeja
Cytat:
Sergiej napisał/a:

Dziękuję panie Roztropek za ciepłe słowa pod moim adresem. Ale jak u nas mówią, pracujemy nie z myślą o medalach, a z potrzeby serca. Będę szczęśliwy jeśli polscy czytelnicy naszej strony znajdą na niej coś ciekawego dla siebie, a być może odszukają także swoich starych znajomych.
Co tyczy się dyskusji w sprawie perspektyw w stosunkach polsko-rosyjskich, pozwolę sobie również na wypowiedź. Nie można zapominać swojej historii, i to nie tylko, aby nie powtarzać starych błędów. Oczywiście fakt kaźni polskich oficerów w Katyniu wśród normalnych ludzi może wywołać wyłącznie uczucie żalu i współczucia. Ale ciągłe wyrażanie niezadowolenia i pretensji może nas zaprowadzić do czasów średniowiecza.
Wyobraźcie sobie, że Rosjanie przy podpisywaniu dowolnego kontraktu z Polakami zaczną wspominać okupację Smoleńska przez polskie wojska, lub zajęcie Moskwy przez polską szlachtę. Takie postępowanie oprócz uśmiechu z Waszej strony nic innego nie może spowodować.
Wczoraj oglądałem z zainteresowaniem Lecha Wałęsę na rosyjskiej telewizji. Tam też było postawione to pytanie. Dosłownie nie zacytuję, ale sens był taki „Polska w celu poprawy stosunków z Rosją musi przekroczyć (przeskoczyć) pewien etap historii”. W sprawie bramy na świat między wschodem, a zachodem. Myślę, że obecna ekonomiczna sytuacja w Polsce jednoznacznie wskazuje na to, że bajki, iż po wstąpieniu do Unii wszystko się nagle odmieni, nie potwierdziły się. ( U nas w Niemczech Polacy pracują za grosze, zaniżając wynagrodzenie miejscowym, co wywołuje ich niezadowolenie)
Kraje Unii nie zważając na interesy Waszego kraju zamknęły Wam najprostszy, oparty na zasadach ekonomii sposób porozumienia gospodarczego z Rosją. Czym jest jedna rura łącząca Rosję z Niemcami w porównaniu z opanowaniem przez „Gazprom” części rynku Ameryki Północnej i Południowej? I jak się ma sprawa twierdzenia, że Wasz kraj jest drzwiami między wschodem a zachodem, biorąc pod uwagę działania Gazpromu na terenie obu Ameryk? Może coś nie tak jest w Waszym królestwie? W chwili, gdy niezbyt dobrze wychodzi politykom zaczynają szukać winnych, ale nie u siebie w domu. Zaprzęgają do pomocy historię ukrytą głęboko w szafach.
Kończąc nasza dyskusję chciałbym powiedzieć, że jesteśmy młodzi i to my powinniśmy budować naszą przyszłość. Odwiedzajmy się, jak przyjaciel z przyjacielem. Dzielmy się historią i osiągnięciami naszych miast. I wszystko będzie dobrze tylko sami w to musimy uwierzyć. Dziękuję.
jeśli się mylę to proszę Roztropka o sprostowanie.
Naczelna PP-B napisał/a:
Aby w przyszłości uniknąć pewnych nieporozumień i komentarzy typu: Przepraszam bardzo, ale czy pani redaktor coś nie pomerdało? Od takich propozycji, to chyba jest oficjalna korespondencja mailowa, a nie internetowe Forum Brzeg. , bardzo proszę o udzielenie mi wskazówki, jak realizacja tego typu wyzwań i odpowiedź na taki apel powinna się odbywać?
A takie stawianie sprawy jest według mnie "wywracaniem kota ogonem" odsyłam do regulaminu
Cytat:
4. Wszelkie spory niezwiązane bezpośrednio z działaniem forum należy rozwiązywać tylko i wyłącznie przez system Prywatnych Wiadomości.[...]
I proszę trzymać się tematu bo się robi już lekki bałagan na Forum, a sprawy nie związane bezpośrednio z tematem ( nie tylko zresztą z tym ) rozwiązywać inną drogą (PW, mail ,tel. - możliwośći jest wiele)I proszę nie mówić o braku chęci wspólpracy - aby współpracować obie strony muszą być otwarte na współpracę i nie tylko werbalnie.
Naczelna PP-B napisał/a:
proszę też o wyraźną odpowiedź i nie wyrażanie negatywnych opinii na temat merytoryki, dystrybucji oraz zasięgu i innych kwestii związanych z Panoramą.
:?: dlaczego :?: - jeśli będzie w odpowiednim temacie.

Przepraszam wszystkich za :offtopic: i pozdrawiam

Roztropek - 2006-09-06, 15:07

Doszło do typowego pata jak mówią szachiści. Skomentowanie tego co napisał Sergiej wymaga niestety opowiedzenia się po jakiejś stronie. Komentarz zgodny z linią wiadomej partii wywoła, mówiąc delikatnie, niezadowolenie forumowiczów. Komentarz o treści przeciwnej może skutkować anulowaniem umowy na reklamy. Ot i cała niezależność.
yasiu - 2006-09-06, 15:35

Ja wyrażam chęć na współpracę z panią naczelną jak i panoramą.
Naczelna PP-B - 2006-09-06, 15:36

Błąd! Roztropku, po prostu błąd.
Ale serdecznie dziękuję za jasno artykułowane,wyjaśniające oraz wyjątkowo wiele wnoszące odpowiedzi.

<mur1> Jak widać - głową muru nie przbijesz...

Umiejętność zawiłych i pogmatwanych argumentów i wypowiedzi (raczej krytykanctwo niż krytyka) to, jak widzę domena, kilku Forumowiczów. A szkoda...

A więc odmeldowuję się.

PS. Felieton L. Tomczuka - do którego odsyłał wszystkich Sergiej - "Brzeg - miasto naszych snów" ukazał się na łamach Panoramy Powiatu Brzeskiego kilka tygodni temu. (i nie spowodowało to w żaden sposób spadku ilości zleceń na reklamyi ogłoszenia)

Dziękuję za uwagę.
Pozdrawiam

Roztropek - 2006-09-06, 16:22

No i otrzymałeś Cyborg odpowiedź. Trzeba było pytanie wężykiem podkreślić. I wszystko jasne (przynajmniej dla mnie). Twoje pytanie jak i moje wywody są pogmatwane (skąd ja to znam?) i tyle. Ponieważ wolę Admina należy wypełnić nie skomentuję ostatniego postu, ani w sposób pogmatwany, ani wcale.
Franco Zarrazzo - 2006-09-06, 19:41

Sytuacja rzeczywiście bardzo patowa, bo właściciel w zasadzie nie opowiada się za forumowiczami, tylko wyraża "Wolę współpracy" z zespołem ludzi, których zachowanie moim zdaniem do chwili obecnej nie doczekało się konkretnego "Przepraszam".
A do tego ktoś, kogo podwładni wywali stek bzdur na forum, i to tego typu, że nawet krytykanctwem tego nie można nazwać, wręcz żąda zaprzestania publikacji rzetelnych i sprawdzonych uwag na swój temat.
Znaczy ma być tak, jak za dawnych lat - jedynie słuszna prawda, jedynie słuszny i wszechdocierający organ, dodajmy że wydawniczy, żeby z jakim innym nie daj co nie pomylić...
"Pomerdało się pani" to chyba za delikatne określenie na tzw wolność słowa, o którą tak tu pani podwładni wołali... <ROTFL>. Tradycyjnie przytoczę Sienkiewicza "Jak Kali kraść krowa, to dobry uczynek. Jak Kalemu kraść, to zły..."...

Roztropek - 2006-09-10, 09:29

Wywołałem Sergieja do odpowiedzi na pytania, których sam nie zadałem. „Panorama „ nie pomogła w skomentowaniu, sam spróbuję.
W sprawie Katynia, zaznaczyłem, że jest to zdanie Rosjanina. My wiemy podświadomie, że nie chodziło o Smoleńsk i zajęcie Moskwy tylko o rok 1921. Niejaki Stalin był bardzo pamiętliwy w tej sprawie. Nawet jeśli przyjąć, że nasze postępowanie w stosunku do części jeńców z roku 1921 mogło być podobne, to nie ta skala i nic nie usprawiedliwia wzięcie odwetu za te sprawy na inteligencji. Najłatwiej unicestwić naród pozbywając go możliwości zorganizowania się, oraz elit naukowych, politycznych itd.
W tym wypadku Pan Wałęsa ma chyba rację. Ten etap i niektóre inne trzeba jego zwyczajem „przeskoczyć”. Inaczej będą ciągle nie załatwione sprawy z historii. Pozostaje jednak sprawa rodzin i pamięci, a tego nie da się tak po prostu „przeskoczyć i wymazać”. Chyba, że nie będzie już tych, którzy pamiętają.
Wybacz Sergiej, ale właśnie taka jest moja ocena.
W pozostałych sprawach, no cóż przykro przyznać, ale w zasadzie to konkretna analiza przypadków, z którą trudno się nie zgodzić.
Pozdrawiam, i jeszcze raz, w imieniu tych co powinni a jeszcze tego nie zrobili ( ktoś za promocję miasta odpowiada), składam podziękowania za rozpowszechnianie Brzegu w internecie.

[ Dodano: 2006-11-19, 12:11 ]
W latach 2003-2005 Sergiej wraz z grupą przyjaciół prowadzili prace badawcze w osiedlu Kęszyna Leśna w Międzyrzeckim Rejonie Umocnień. Między innymi okazało się, że była tam niemiecka szkoła dywersji dla Hindusów i Arabów. Skąd Hindusi w turbanach, bo takie było nakrycie głowy, w oddziałach SS? To jeńcy angielscy z okresu walk w Afryce Północnej. Są jeszcze inne ciekawe sprawy jak sztuczny przewoźny (raczej mający możliwość przeholowania) półwysep na jeziorze Krzywe w pobliżu tego osiedla, ale ponieważ nie mam zgody autora na publikację tłumaczenia zwracam się tą drogą do Sergieja o zamieszczenie wyników poszukiwań na Forumbrzeg.

Sergej - 2006-11-19, 13:51

Всем добрый день. Никаких проблем, можете опубликовать. В свою очередь хочу сказать если кого-то заинтересует эта тема, ну и кто знает немного русский язык может посетить следующие сайты и форумы http://www.trackers.su/main.html http://sgv32.borda.ru/?1-...-0-0-1163779744
Roztropek - 2006-11-19, 14:25

Ponieważ jest to prywatna korespondencja rosyjskiej grupy poszukiwawczej „TRACKERS” zajmującą się fortyfikacjami wojskowymi, zagadkami i interesującymi zdarzeniami Drugiej Wojny Światowej do podobnej grupy w Polsce, a Sergirj wyraził zgodę na jej publikację, oraz uważając, że są to ciekawe informacje pozwolę sobie na zacytowanie jej w całości:
TRACKERS napisał/a:
Witamy Was serdecznie. Jesteśmy rosyjską grupą poszukiwawczą „TRACKERS” zajmującą się fortyfikacjami wojskowymi, zagadkami i interesującymi zdarzeniami Drugiej Wojny Światowej. W latach 2003-2005 uczestniczyliśmy w Polsce w poszukiwaniach w miejscowości Kęszyca Leśna obok leśnego jeziora Krzywe. Oprócz badań Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego z jego podziemnymi budowlami zbudowanego przez Niemców w latach trzydziestych zainteresowało nas także jezioro i znajdujące się na nim obiekty.
Znaleźliśmy w internecie waszą informację i fotografię z lat 30-tych, na której przedstawiono wjazd do Kęszycy Leśnej oddziału niemieckich żołnierzy we wschodnich turbanach na głowach co świadczy o ich przynależności do Legionu Indyjskiego walczącego po stronie Trzeciej Rzeszy. Według naszych informacji w Kęszycy Leśnej do 1945 roku działała niemiecka tajna szkoła dywersantów, w tym również dla Hindusów i Arabów. Oprócz tego na jeziorze Krzywe był pływający sztuczny półwysep, który Niemcy przemieszczali po jeziorze. Legenda mówi, że pod jeziorem istniał podziemny obiekt (bunkier, szpital), który Niemcy zatopili przy ucieczce w 1945 roku.
Zwracamy się z prośbą o pomoc w odpowiedzi na następujące pytania:
1. Co Wam wiadomo o Hinduskim Legionie w szkole dywersantów w Kęszycy Leśnej do 1945 roku?
2. Jaka niemiecka jednostka (szkoła) kwaterowała w Kęszycy Leśnej do 1945 roku?
3. Czy na jeziorze Krzywe był pływający półwysep, a pod jeziorem jakiś obiekt podziemny?
4.Czy ktoś kiedykolwiek widział w wodzie po środku jeziora niewysoką wieżę, której nie ma obecnie?
5.Czy wokół jeziora były niemieckie obiekty zbudowane z betonu oprócz koszar w osiedlu?
6.W którym roku Niemcy powiększyli powierzchnię przyległą do jeziora spuszczając wodę?
7. Czy są jeszcze inne znane sprawy związane z jeziorem i Kęszycą Leśną pochodzące z okresu Trzeciej Rzeszy?
I ostatnia prośba. Czy możecie nam wysłać na pocztę elektroniczną zdjęcia Kęszycy Leśnej i jeziora Krzywe z lat 30-tych i 40-tych?. Może także z okresu kiedy w Kęszycy były wojska rosyjskie, czyli z lat 1945-50 i późniejszych? Macie na stronie kilka takich zdjęć, ale niestety nie można ich skopiować.

Zainteresowanych podobnymi tematami odsyłam do forum http://www.bunkrowiec.com/ i podobnych stron.

respectum - 2007-09-29, 22:46

Привет Сергей! Когда вы придете к Польше. я учю в Писею и я думаю было очень интересно встретить и разговаривать с людьми жили здесь.
Sergej - 2009-03-02, 23:51

Witam wszistkich!!!!!!!!!
jadore - 2009-03-03, 06:57

Sergej, witaj, po długiej nieobecności :)
Inez - 2009-03-28, 15:35

Jak miło Cię widzieć z powrotem Sergej :)
jadore - 2009-03-28, 16:32

Inez napisał/a:
Jak miło Cię widzieć z powrotem Sergej
niestety Sergiej się pojawił i zniknął, ale zdaje się mamy też innego Rosjanina na forum jurek-tambov, ale jak sprawdzałam po użytkownikach, to może mieć on nawet kilka nicków :)
Franco Zarrazzo - 2009-03-30, 11:49

Jak to asy wywiadu. Ze 20 paszportów i w ogóle ;) .
Sergej - 2009-03-30, 13:02

Witaj Inez. :brawo:

Franco Zarrazzo napisał/a:
20 paszportów i w ogóle ;) .

Nie Franku, mam jednego :D

[ Dodano: 2009-04-10, 21:58 ]
Z okazji Świąt Wielkanocnych życzę wszystkiego tego, co od Boga pochodzi. Oby skrzydła wiary przykryły kamienie zwątpienia i uniosły serca ponad przemijanie.





Sergej - 2010-05-11, 22:48

Доброго всем дня. Вот хотел бы поделиться с вами своими работами в основу которых легли фотографии сделанные бывшими учениками бжегской средней школы №28 СГВ. Фотографии сделаны весной 2007-го и весной 2010 годов. Именно в это время мы проводили слеты выпускников школы в Бжеге. Я думаю вам будет интересно узнать как видят Бжег бывшие его русские горожане. Цикл так и назван "Бжег глазами русских бжегчан". С удовольствием прочту все ваши комментарии, замечания и пожелания. Приятного просмотра.
http://brzeg28sgw.5bb.ru/...id=3&p=6#p65599

Franco Zarrazzo - 2010-05-12, 03:51

Hej, Sergej :) . Musiałem się nieźle napocić, aby zrozumieć cyrylicę. Chyba znowu się zacznę uczyć "radzieckiego" - bo chyba tradycyjny rosyjski i radziecki, to nieco inne sprawy?

Podobnie jak w Chinach?

Właśnie oglądam filmiki.

Pozdrowienia dla wszystkich :) .

EDIT:

Roztropku - byłbyś uprzejmy przełożyć dokładnie?
Fajnie się ogląda te filmik. Pełne nostalgii i melancholii. Powiem Siergiej, że czasami mam wrażenie, że patrzę na zupełnie inne miasto. Skoro masz 41 lat, to możemy się znać - zdarzyło mi się kilka razy bywać na ogniskach "integracyjnych" (nieoficjalnych). Co prawda niewiele pamiętam - legendarna moc pewnego trunku nie była mocą jedynie legendarną...

Marcim B. - 2010-05-12, 06:14

Sergej napisał/a:
Доброго всем дня. Вот хотел бы поделиться с вами своими работами в основу которых легли фотографии сделанные бывшими учениками бжегской средней школы №28 СГВ. Фотографии сделаны весной 2007-го и весной 2010 годов. Именно в это время мы проводили слеты выпускников школы в Бжеге. Я думаю вам будет интересно узнать как видят Бжег бывшие его русские горожане. Цикл так и назван "Бжег глазами русских бжегчан". С удовольствием прочту все ваши комментарии, замечания и пожелания. Приятного просмотра.
http://brzeg28sgw.5bb.ru/...id=3&p=6#p65599


"Życzę wszystkim dobrego dnia. Chciałbym podzielić się z wami swoimi pracami wykonanymi ze zdjęć zrobionych wiosną 2007 i 2010r. podczas zjazdów absolwentów średniej szkoły nr 28 północnej grupy wojsk. Myślę, że zainteresuje Was,jak widzą Brzeg jego dawni rosyjscy mieszkańcy. Cykl nazwałem "Brzeg oczami rosyjskich brzeżan". Z przyjemnością przeczytam wszystkie komentarze, uwagi i sugestie. Miłego oglądania."

Roztropek się raczej nie obrazi, a swoją drogą to ciekawe, jak szybko niektórzy zapominają języka, którego uczono w PRL-u od 5 kl. podstawówki do matury :wink:

Franco Zarrazzo - 2010-05-12, 07:08

Marcim B. napisał/a:
jak szybko niektórzy zapominają języka, którego uczono w PRL-u od 5 kl. podstawówki do matury


Tęskniłem już :) . Nigdy za pilnym uczniem w tym przedmiocie nie byłem - co zresztą napisałem kilka lat temu chyba nawet w tym wątku. Poza tym... minęło od matury 23 lata. Spora część Forumowiczów nawet tyle nie ma na karku...

Sergej - 2010-05-12, 10:11

Witam wszistkich.
Napiszu sejczas latinicej, a kogda weczerom ustanowlju u sebja polskij jazyk, perejdu na polskij. Ja kogda w szkole uczil nemeckij dumal, czto on mne ne prigoditsja, a wot priszlos zit w Germanii. Franco, naszi wstreczi horoszo pomnju, weselo bylo. Nado ich wozobnowit :D Czto ja i delaju. W etom godu kogda my byli w Brzege s nami w "Misz Kudlatyj" byli i poljaki, oczen horoszo posideli. :)

Marcim Spasibo bolszoe za perewod. Prekrasnoe wladenie russkim jazykom. Ty gde w Brzege zil w 80-ch?

Marcim B. - 2010-05-12, 10:21

Sergej napisał/a:
Ty gde w Brzege zil w 80-ch?

W Brzegu na drugim skraju miasta - Obrońców Stalingradu vel Ofiar Katynia, a potem (i wcześniej też) w Pawłowie.


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group