KS - 2012-02-08, 10:10 Temat postu: Dziewczyna z tatuażem 
"Film zrealizowany na podstawie bestsellerowej książki. Mikael Blomkvist, znany dziennikarz oskarżony o zniesławienie, otrzymuje nietypowe zlecenie od właściciela koncernu przemysłowego, Henrika Vangera. Ma zbadać sprawę tajemniczego zaginięcia 16-letniej Harriet Vanger, które miało miejsce w latach 60-tych. Blomkvist nie wie, że każdy jego krok jest śledzony przez niezwykle inteligentną hakerkę, Lisbeth Salander, która wykonuje to na prośbę Vangera. Śledztwo z czasem zaczyna odkrywać krwawą i niebezpieczną historię rodziny Vanger." Ciekawy, zastanawiający,zagadkowy, b.dobry film. Dzięki fabule, nie da się odczuć długiego czasu trwania. Bardzo fajnie odegrane role głównej bohaterki jak i Mikael'a 
Kilka mocnych scen, które dodają niejako klimatu.. i muzyka trzymająca w napięciu. Jak najbardziej polecam ten film. Ocena: 8/10. ondraszek_ - 2012-02-08, 19:36 hmm, ja mam całkowicie odmienną opinię. uważam, że to najzwyklejsza w świecie kicha. Film chaotyczny, zero napięcia. Dopiero ostatnie jakieś 20 minut filmu to malusieńkie emocje. Nie polecam, stracony czas. colutea - 2012-02-08, 23:24 A mi się film bardzo podobał  i nawet te "mocne" sceny nie były takie bardzo mocne 
lekaloss - 2012-08-28, 14:03 Jak dla mnie film bardzo dobry. ale niesamowicie mocny, myslalam, ze wyjde z kina ... KS - 2012-08-28, 14:07 Mnie strasznie 'poruszyła' scena gdy główna bohaterka zawitała do strasznego grubasa...  Wolałabym tego nie widzieć.. Ale z drugiej strony dzięki wielu takim i podobnym scenom film jest dobry.
bzzq - 2012-08-28, 15:28 Sredniak, tylko dobrze zaraklamowany. lekaloss - 2012-08-29, 12:58 ale podobno ta oryginalna (szwedzka?) wersja jest jeszcze mocniejsza ....! bzzq - 2012-08-29, 15:16 Chcecie zobaczyc mocny film? "Plac Zbawiciela" naszej produkcji.. chmurkolistna - 2012-08-30, 00:52 Albo 'Dom zły'. Shaezaar - 2012-12-27, 13:22 Widziałem oba filmy i anglojęzyczny jest o wiele gorszy. Za to ten drugi 9/10. Nie wiem czy to zasługa języka czy aktorów. Niby o tym samym ale różnica spora. EDIT: Dla leniwych tytuł: "Män som hatar kvinnor" bekamsobie - 2012-12-27, 15:24 ... a książka jeszcze lepsza (cała trylogia) slawq - 2012-12-27, 18:13
Podzielam zdanie, na szczęście najpierw oglądałem oryginalną wersję, angielska to nieporozumienie. LiuKhongSum - 2012-12-30, 12:16 Również podzielam zdanie, że angielska wersja to nieporozumienie wręcz kosmiczne . Oryginał oglądałem z zaciekawieniem, świetna fabuła, muzyka, zdjęcia, ogólem film rewelacja i dziwi mnie niższa ocena na filmweb.pl od wersji angielskiej . Zresztą jest to inny klimat kina więc nie wszystkim pewnie odpowiada jak ktoś wychował się na Rambo czy Terminatorze  .
Monika33 - 2013-01-08, 15:14 Nie oglądałam oryginalnej wersji, ale angielska przypadła mi do gustu. Muszę w końcu przeczytać książkę
memos1 - 2013-02-16, 15:08 Jak dla mnie książka lepsza od filmu... HS-R - 2013-02-16, 15:52 Dla osób, które przygodę z Larsonem rozpoczęły od Dziewczyny z tatuażem film się podoba i rozumiem, że tak jest bo film nie jest wcale zły, zagmatwany owszem, lecz nie jest zły. Natomiast ja rozpoczęłam oczywiście od przeczytania trylogii Millenium, potem oglądnęłam wszystkie części filmowe szwedzkie (rewelacja) i dopiero na samym końcu Dziewczynę z tatuażem. W tej kolejności oczywiste jest, że anglojęzyczna wersja jest dla mnie płytka, bez prawdziwego charakteru. Polecam pierwsze więc przeczytać trylogię Millenium.
alemardecor - 2013-02-27, 12:41 pewnie dlatego tak jest bo angole robią wszystkie filmy na jedno kopyto i po mimo tego że jest to film na podstawie książki to jest jakby wybrakowany ale to tak jakby wyszła dziewczyna z tatuażem z wytwórni bollywoodzkiej byłoby mnustwo piosenek i tańczenia http://xn--tumacz-ukraiskiego-m9c5c.com.pl/ Szade - 2013-02-28, 07:39 Jak dla mnie film kapitalny, jednak książek wcześniej nie czytałem.... Pewnie jest tak jak z Tolkienem i Władcą Pierścieni - książka dużoooo lepsza od filmu
Desmond - 2013-03-21, 11:10 Ja czytałem najpierw całą trylogie Millenium. Książki sa na prawdę niesamowite. A co do filmu, to musze szczerze przyznać, że zasnąłem i nie dotrwałem do końca. Ale książki polecam każdemu. LiuKhongSum - 2013-03-22, 00:02 Desmond to następnym razem zasiądź do filmu wypoczęty to może nie zaśniesz ![:]](images/smiles/splash.gif ":]") . Mi udało się obejrzeć całą trylogię oczywiście w oryginale i jestem w pełni usatysfakcjonowany. Ciekawa i zawiła historia, dobra gra aktorska o czym warto również wspomnieć także polecam jeszcze raz .
falista - 2013-04-16, 11:20 jak można było zasnąć na takim filmie *głęboki szok* mnie się bardzo podobał był taki wciągający a te niektóre sceny uf koczerski1 - 2013-05-26, 21:08 Jednak książka lepsza od filmu... Lepiej najpierw przeczytać całą trylogię. danielowicz33 - 2015-05-28, 19:28 Zgodzę się książka jest nieporównanie lepsza od filmu. janina30 - 2015-06-01, 15:33 Świetny film, widziałam go dwa razy. Polecam
Alexaandra1989 - 2016-03-09, 09:41
Tak, szwedzka wersja lepsza. Aczkolwiek książki wygrywają
surokatka - 2016-03-22, 09:27 Jeszcze nie oglądałam tego filmu, ale ponoć jest świetny i widzę, że wiele osób chwali ten film. Może go obejrzę .
jerecki - 2016-04-04, 11:25 Oryginalny film jest rzeczywiście lepszy. Wersję anglojęzyczną oglądałem już dawno, jakiś tydzień temu ten oryginalny i jest naprawdę świetny. osebers22 - 2017-10-17, 10:28 Dobry film polecam agata00 - 2017-12-20, 11:34 szwedzka wersja film jest moim zdaniem inna niż amerykańska. Taka mniej kinowa dla masowego widza, a raczej zrobiona tak, żeby trafić do odbiorcy zainteresowanego tym właśnie tytułem. Oglądałam te wszystkie filmy i obie wersję są ciekawie zrobione i mają swój klimat. Niestety nie czytałam książki, więc nie mam porównania pod tym względem. Ale nie wiem czy po filach książka jest dobrym rozwiązaniem. kilka razy zwiodłam się własnie na takiej kolejności... Postz - 2020-03-27, 13:32 Moim zdaniem szwedzka wersja jest lepsza. Polecam również obejrzeć kontynuacje. Millennium: Dziewczyna, która igrała z ogniem i Millenium: Zamek z piasku, który runął. |
