Forum Brzeg on
Regulamin Kalendarz Szukaj Album Rejestracja Zaloguj

MegaExpert

Poprzedni temat :: Następny temat
Z historii brzeskich kościołów
Autor Wiadomość
selgros 


Wiek: 42
Dołączył: 11 Gru 2012

UP 0 / UP 4



Wysłany: 2012-12-11, 13:48   kosciol

piękny jest ten kościół. Jednek z piękniejszych w tym regionie
0 UP 0 DOWN
 
nyenalth 


Wiek: 82
Dołączył: 16 Mar 2013

UP 2 / UP 0



Wysłany: 2013-03-16, 22:02   malarz brzeski Baltazar Latonus

Podobno malarz brzeski Baltazar Latonous wykonywał malowidła drzew genalogicznych książąt brzeskich (połowa XVI w.). Prawdopodobnie wykonał takie drzewo dla księcia Jana Podiebrada z Oleśnicy ok. 1558 r. Zajmuję się historią Oleśnicy i chciałbym zobaczyć jak wyglądało malowidło genealogiczne jego autorstwa, bo "nasze" zostało zamalowane w końcu lat 50-ych. Czy zachowało się drzewo jego autorstwa w Brzegu? Jesli tak, czy udałoby się uzyskać skan? Kilka tygodni temu napisałem do Muzeum w Brzegu i nie dostałem odpowiedzi. Co wiadomo o tym malarzu? W XVI w. oraz w pierwszej połowie XVII w. istniała ścisła współpraca pomiędzy dworami książęcymi Brzegu i Oleśnicy. Ślady tego są widoczne w zamku i kościele zamkowym.
Marek Nienałtowski
www.olesnica.org
0 UP 0 DOWN
 
Franco Zarrazzo 
Per astra ad anthropologiae



Wiek: 57
Dołączył: 26 Mar 2006

UP 1052 / UP 1969


Skąd: Ciemnogród

Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2013-03-17, 05:53   

O to chodzi?:

http://www.fotoblog.mason...p?image_id=1969

http://www.fotoblog.mason...p?image_id=1970

?
0 UP 0 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2013-03-17, 11:42   

Chodzi o fresk w archiwum, datowany na rok 1584 lub 1594 (być może w tym roku uzupełniony o dalszych potomków), przedstawiający drzewo genealogiczne Jerzego II i Barbary. Za autora uważany jes nadworny malarz Balthasar (Baltazar) Latanus alias Steibhauer.

Na stronie internetowej zamku (u dołu) jest niestety tylko dość kiepskie zdjęcie.
Ostatnio zmieniony przez Dziedzic_Pruski 2013-03-17, 11:58, w całości zmieniany 2 razy  
0 UP 0 DOWN
 
jadore 
Wiecie gdzie mnie znaleźć



Wiek: 50
Dołączyła: 01 Sie 2006

UP 51 / UP 4


Skąd: Brzeg

Wysłany: 2013-03-17, 19:11   

Tak mi się wydawało, że to o to chodzi. Lepiej widać to malowidło przy wirtualnym zwiedzaniu zamku na visitopolskie: http://www.visitopolskie.pl/pl/virtualtours.html trzeba odnaleźć "salkę" - jak się "stanie" w salce tyłem do tego malowidła, to tam jest coś jeszcze :)
Ostatnio zmieniony przez jadore 2013-03-17, 19:13, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-17, 23:38   

Nazwisko tego artysty brzmiało Steinhauer, a forma zlatynizowana (taką też się posługiwał) to Latomus.
0 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-18, 00:23   

Mam kilka informacji o tej postaci, ale nie wiem co konkretnie wchodzi w krąg zainteresowań.
Ostatnio zmieniony przez anthropos 2013-03-18, 00:27, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
nyenalth 


Wiek: 82
Dołączył: 16 Mar 2013

UP 2 / UP 0



Wysłany: 2013-03-20, 22:01   

anthropos,

Słabo sie poruszam po forum i nie wiem gdzie piszę. Interesuje mnie mozliwość wykonywania pracy przez Latomusa w Oleśnicy w 1558. Czy wtedy żył lub czy był w wieku produkcyjnym. Powyżej jest plik Latomus.jpg. Co się pod nim kryje, bo nie mogę otworzyć
Marek Nienałtowski
0 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-21, 12:17   

Dane o tym artyście zamieszcza katalog wystawy z Muzeum Narodowego we Wrocławiu autorstwa Piotra Oszczanowskiego i Jana Gromadzkiego Theatrum vitae et mortis. Grafika, rysunek i malarstwo książkowe na Śląsku w latach ok. 1550 – ok. 1650, Wrocław 1995, s. 115:

Balthasar LATOMUS (*ok. 1540? Wrocław, † po 1602 Brzeg?; Kat. 166). Malarz brzeski, syn pisarza miejskiego we Wrocławiu. W 1569 r. został określony podczas rozprawy sądowej mianem malarza książęcego w Brzegu. 13.6.1592 r. przyjmuje obywatelstwo Brzegu. Malarz nadworny księcia Jerzego II, czynny na dworze brzeskim co najmniej już od 1567 r. Autor polichromii w gabinecie (na płd. ścianie małej izby na parterze), w prawym skrzydle zamku, z przedstawieniem drzewa genealogicznego księcia Jerzego II, z lat 1583-84. Prawdopodobnie wykonał również pewne prace malarskie w kośc. Św. Jadwigi, kaplicy zamkowej w Brzegu (przed 1586 r.).

Na s. 59 poz. 166 widnieje reprodukcja drzeworytu z 1586 r. przedstawiającego Jerzego II. Wykonany on został prawdopodobnie na podstawie portretu ze wspomnianej polichromii drzewa genealogicznego Latomusa.
O związkach B. Latomusa z Oleśnicą niebawem.

Latomus.jpg
Plik ściągnięto 11359 raz(y) 32,59 KB

Ostatnio zmieniony przez anthropos 2013-03-21, 12:20, w całości zmieniany 2 razy  
4 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-21, 23:14   

Wykonanie prac malarskich przez Baltazara Latomusa w Oleśnicy w 1558 r. jest raczej niemożliwe. Primo, pierwsza faza przebudowy rezydencji oleśnickiej przez księcia Jana Podiebrada miała miejsce w latach 1542-1556. Prace wznowiono następnie w 1559 i kontynuowano do 1563 r. Secundo, w 1558 r. Latomus miał zaledwie 17 lat, a więc w zbyt młodym wieku jak na w pełni samodzielnego artystę. Bardziej prawdopodobny byłby zatem rok 1585 (być może zaszła tu zwykła zamiana kolejności cyfr w dacie). Wykonane na zamku brzeskim drzewo genealogiczne mogło skutecznie zarekomendować go jako malarza podobnej w treści polichromii w Oleśnicy. Zresztą właśnie w 1585 r. Karol II Podiebrad, siostrzeniec księcia brzeskiego Jerzego II, rozpoczął kolejną fazę przebudowy siedziby rodu. Zresztą było by dziwne, aby to oleśnickie (dziś niezachowane) dzieło Latomusa było pierwowzorem dla brzeskiej polichromii, a nie odwrotnie.

Autorzy wspomnianej powyżej publikacji z nieznanych dla mnie przyczyn pominęli w nocie Latomusa wzmiankę dotyczącą jego działalności artystycznej w 1561 r. Być może uznali ją za nieautentyczną, bądź przypisali innej postaci. Dotyczy ona bowiem związków z Oleśnicą. Jako pierwszy zwrócił na nią uwagę Ewald Wernicke. W opracowaniu źródłowym z 1878 r. pt. Urkundliche Beiträge zur schlesischen Künstlergeschichte, IV. Brieg, podał on:
„Als herzoglicher oder „Ihrer fürstl. Gnaden Mohler" wird ungefähr von 1561–1601 genannt Balthasar Latomus (gräcisiert statt Steinhauer). Seine Wohnung lag dem Piastenschlosse gegenüber in den Klosterhäusern und war 1602 in andere Hände übergegangen (Weifsbuch 304 b. und die Rechnungsbücher dieser Jahre). Von seinen Schülern kennen wir aus einer Messeraffaire, ausführlich dargestellt im „Register über die Uebelthäter" (106a) George Scheberlin aus Brieg, derseinen Mitgesellen Hans Wagner von Torgau „ohne besondere Ursache mit einem Tollich entleibt" hat (1577), nachdem sie in der Wohnung ihres Meisters beim Spiel in Wortwechsel gerathen. Gleichzeitig werden dort namhaft gemach die Malergesellen Franz Wagner und Georg Vogel von Wohlau. — Der Bruder des Malers, Melchior Latomus, wird 1592 Bürger und erhält 1596 für Malen eines Wappens ins neue Fähnlein von der Stadt 1 Mark 6 Gr. (Rechnungsbücher).”

W 1887 r. na łamach wrocławskiego czasopisma „Schlesische Zeitung” E. Wernicke ogłosił treść dokumentu z 21 czerwca 1561 r. Dotyczył on wypożyczenia do Oleśnicy od księcia Brzegu Jerzego II jego nadwornego malarza Baltazara Latomusa (Steinschneider). Co szczególnie istotne, z prośbą tą nie wystąpił książę oleśnicki, ale rada miejska. Widocznie to miasto zamierzało zlecić mu wykonanie jakiś prac dekoracyjnych. Mogło to mieć związek z odbudową miasta po pożarze, który nawiedził je w 1559 r.

Wzmiankę o artyście (w kontekście związków artystycznych istniejących między Brzegiem i Oleśnicą) zamieścił wrocławski historyk sztuki Hans Lutsch w publikacji Die Kunstdenkmäler des Reg.-Bezirks Breslau (Wrocław 1887). Jak zauważył:
„Dafür, dass um diese Zeit auch andere Künstler aus Brieg nach Oels berufen wurden, spricht ein Brief des Magistrats an den Herzog d. d. Brieg 1561, 21. Juni, welch' letzterer sich dorthin um Ueberlassung wahrscheinlich des Hofmalers Balthasar Latomus (Steinschneider) gewendet hatte Wernicke M. Z. III 303.

Wygląda zatem na to, że Latomus istotnie zawitał do Oleśnicy już w 1561 r., ale jego zlecenie nie dotyczyło wówczas prac malarskich, ale raczej sgraffitowych lub stiukowych (stąd określenie go mianem ‘steinschneider’ (kamieniarz-dekorator).
3 UP 0 DOWN
 
nyenalth 


Wiek: 82
Dołączył: 16 Mar 2013

UP 2 / UP 0



Wysłany: 2013-03-22, 00:27   

anthropos,

Dziękuję za te cenne informacje. Rzeczywiście data 1558 mogła powstać z 1585 r. Ceniona autorka książki, skąd pochodzi ta data, nie miała szczęścia do maszynistki przepisującej tekst i korektorek (to będzie drugi poważny błąd). W 1585-1586 r. Karol II Podiebrad przy pomocy architektów i budowniczych z Brzegu rozbudowywał zamek. Potrzebni byli sztukatorzy i twórcy sgraffito. Do dzisiaj nie znamy twórcy dekoracji sgraffitowej na ścianie nowego skrzydła zamku. Zapewne pochodził z Brzegu.

Chciałbym te informacje umieścić na swojej stronie i w popularnej książce o Podiebradach ziębicko-oleśnickich. Na kogo mam się powołać? Na nick czy nazwisko?
Marek Nienałtowski
0 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-22, 13:28   

Domyślam się, że chodzi o wartościową publikację dr Marii Starzewskiej, Oleśnica, Wrocław 1963, wydaną w serii "Śląsk w zabytkach sztuki". Niestety nie mam jej w dyspozycji, aby sprawdzić zapis w druku. Być może autorka pisząc o roku 1558, sugerowała się pracami dekoratorskimi wykonanymi w kościele farnym w Kłodzku? Wykonano wówczas nagrobek tumbowy księcia Henryka I Podiebrada i Urszuli brandenburskiej. Zleceniodawcami byli Joachim Podiebrad, biskup brandenburski oraz Jan Podiebrad na Oleśnicy.

Na publikację M. Starzewskiej, zasłużonej skądinąd historyk sztuki, powołał się prof. Jan Harasimowicz w pracy Treści i funkcje ideowe sztuki śląskiej Reformacji 1520-1650:
"Książę Jan Podiebrad także polecił namalować na północnej ścianie prezbiterium kościoła zamkowego w Oleśnicy drzewo genealogiczne swego rodu."

Jak widać autor nie przypisał dziełu daty rocznej, ale wskazał na pierwszeństwo zabytku brzeskiego przed oleśnickim.
Warto jednakże zauważyć, że w przypadku Brzegu mamy do czynienia z dwoma odmiennymi drzewami genealogicznymi, które prawdopodobnie powstały w różnym czasie. Pierwsze, zawierające szerszą gałąź rodu Piastów począwszy od ich protoplasty, znajdowało się w prezbiterium kościoła św. Jadwigi. Drugie, niejako prywatne, bo dotyczące Jerzego II i jego potomków, zlokalizowane zostało w gabinecie księcia w zamku brzeskim. Na którym z nich wzorował się twórca rodowodu Podiebradów w Oleśnicy? Wydaje się, że na pierwszym. Nie tylko ze względu na duchowy wymiar ikonografii (prezbiteria świątyń będących miejscami pochówków Piastów i Podiebradów). Za pierwszym rozwiązaniem przemawia również i to, że zdaniem obu autorów (Starzewska, Harasimowicz) polichromię w Oleśnicy zlecił Jan Podiebrad, który zmarł w 1569 r., a zatem blisko 15 lat przed powstaniem drzewa genealogicznego Jerzego II. Chyba, że jest to wniosek ex post, wynikający z błędnego przyjęcia roku 1558 r. jako daty powstania polichromii oleśnickiej.

Zagadek zatem nie brakuje, a do ustalenia prawdy droga nie łatwa.
Ostatnio zmieniony przez anthropos 2013-03-22, 13:32, w całości zmieniany 1 raz  
1 UP 0 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2013-03-22, 22:13   

W kościele św. Jadwigi znajdowały się także drzewa genealogiczne Hohenzollernów i Habsburgów. Wydaje się, że przynajmniej częściowo były wykonane w technice stiukowej i iluminowane. Więcej na stronie 1. tego wątku.
0 UP 0 DOWN
 
nyenalth 


Wiek: 82
Dołączył: 16 Mar 2013

UP 2 / UP 0



Wysłany: 2013-03-23, 11:00   

anthropos,
Mój tekst o Latomusie "cytowałem z pamięci" okazało się, że już pamieć zawodzi. Dr Maria Starzewska, bardzo zasłużona dla kultury i historii Oleśnicy, jedynie wspomniała o możliwości wykonania fresku drzewa genealogicznego Jana Podiebrada przez B. Latomusa.
0 UP 0 DOWN
 
anthropos 



Wiek: 58
Dołączył: 22 Paź 2007

UP 352 / UP 54



Wysłany: 2013-03-24, 23:16   

Fragment fresku z drzewem genealogicznym Piastów brzeskich począwszy od księcia Jerzego II dostępny jest tu: http://foto.poczet.com/legnickie.htm
Niestety podpis pod fotografią jest błędny. To nie wizerunek Jerzego II z rodzicami, ale z synem Joachimem Fryderykiem, księciem brzeskim i legnickim oraz jego małżonką Anną Marią von Dessau, księżniczką anhalcką.

Może ktoś dysponuje fotografią całości i zgodzi się ją zamieścić na forum?
0 UP 0 DOWN
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Zobacz posty nieprzeczytane

Skocz do:  

Tagi tematu: brzeg, koscioly


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template BMan1Blue v 0.6 modified by Nasedo
Strona wygenerowana w 0,06 sekundy. Zapytań do SQL: 37
Nasze Serwisy:









Informator Miejski:

  • Katalog Firm w Brzegu