Zdjęcia z portalu http://fotopolska.eu/m51592,Brzeg.html . Jak wiadomo, obecna ul. Powstańców Śl. przed wojną nosiła nazwę "Gartenstrasse", a obecna ul. Józefa Piłsudskiego była to "Riedelstrasse". Czy nazwa tej ostatniej jest pamięcią niemieckiego chirurga, kompozytora czy też jest wspomnieniem innej osoby ?
Co ciekawe, pokolenie osiemdziesięciolatków posługuje się do dziś starym nazewnictwem obowiązującym jeszcze krótko po wojnie. Mieszkająca w Brzegu babcia i obecnie używa nazwy "ul. Ogrodowa" czy "ul. Riedl'a", mając na myśli dwie wymienione wyżej ulice występujące współcześnie pod zmienionymi nazwami.
Nazwę Riedelstraße nadano na cześć brzeskiego burmistrza w latach 1859 – 1870. Na zdjęciu kompleks mieszkalny spółdzielni urzędników przy skrzyżowaniu z dzisiejszą ul. Legionistów, wzniesiony w r. 1909. Widać także kamienicę z Bismarckiem (róg Robotniczej i Lechickiej) oraz dzisiejszą siedzibę starostwa. Po wojnie Riedelstr. pragmatycznie i fonetycznie przemianowano na Rydla, a później Dzierżyńskiego.
Na drugim zdjęciu widzimy dolny odcinek dawnej ul. Ogrodowej, czyli dzisiejszą ul. Mickiewicza.
Ostatnio zmieniony przez Dziedzic_Pruski 2013-12-29, 18:10, w całości zmieniany 2 razy
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Nasze Serwisy:
Nasze Serwisy:
