Forum Brzeg on
Regulamin Kalendarz Szukaj Album Rejestracja Zaloguj

MegaExpert

Poprzedni temat :: Następny temat
Oto jak sie zylo dawniej w miescie Brzeg ...
Autor Wiadomość
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2012-02-21, 22:47   

Pytałem o tekst, bo wydaje mi się, że na zdjęciu widoczny jest krzyżyk (na wysokości straganu u wylotu ulicy Garbarskiej) i stąd przypuszczenie, że może istnieje jakiś związek, pozwalający wydedukować datę wykonania zdjęcia. Kartkę rzeczywiście wysłał do ciotki chłopak z wojska.

S.G.
Fräulein E. Dierich
Görlitz
Konsulstr. (?) 47

Brieg,den 23. April 1912

Liebe Tante!

Hoffentlich bist Du gut in Görlitz wiederangelangt. Schade, daß Ihr jetzt so weit weg. Jetzt ist hier herrliches Wetter. Auch der Dienst ist nach der Komp.besichtigung angenehmer.
Herzliche Grüße
Dein dankb. Neffe Hugo
***********************************************************************
Szanowna Panna
E. Dierich
Zgorzelec
Konsulstr. 47

Brzeg, dnia 23. kwietnia 1912

Droga ciociu!
Mam nadzieję, że dobrze dojechałaś do Zgorzelca. Szkoda, że jesteście teraz tak daleko. Teraz jest tu piękna pogoda. Po przeglądzie kompanii także i służba jest przyjemniejsza.
Serdeczne pozdrowienia.
Twój wdzięczny siostrzeniec Hugo
Ostatnio zmieniony przez Dziedzic_Pruski 2012-02-21, 22:49, w całości zmieniany 2 razy  
0 UP 0 DOWN
 
bartek74 



Wiek: 49
Dołączył: 12 Lut 2008

UP 2 / UP 0


Skąd: Brzeg/Sanok

Wysłany: 2012-02-22, 15:00   

Czołem! :-)
A czy znana jest data najstarszego wykonanego zdjęcia Brzegu?
0 UP 0 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2012-02-23, 22:39   

ciekawe ujecie w rynku, napewno kazdy pozna kolumny, ktore pozostaly po wojne jako
jedyna pozostalosc z wszystkich kamienic w tej czesci :(

_______________________________

rynek_apotheke_.jpg
Plik ściągnięto 226 raz(y) 337,41 KB

Apteka_w_rynku.jpg
Plik ściągnięto 173 raz(y) 485,22 KB

Ostatnio zmieniony przez waldemar_n 2012-02-23, 23:18, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2012-02-23, 22:51   

Nie całkiem, bo jest jeszcze odbudowany dawny hotel "Złoty Baranek" i kamieniczka obok.
0 UP 0 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2012-02-23, 22:57   

Dziedzic_Pruski napisał/a:
Nie całkiem, bo jest jeszcze odbudowany dawny hotel "Złoty Baranek" i kamieniczka obok.


Nieprecyzyjnie napisalem, chodzilo mi naturalnie o kamienice na zdjeciu :)
0 UP 0 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2012-02-23, 23:07   

Dwa nastepne ujecia z porownawczymi zdjeciami z dzisiejszych czasow,
tak powinien kazdy zorjentowac sie w ktorym miejscu stal fotograf

Opplerstrasse - Wtedy Opolska - dzisiaj ulica Reja

Mollwitzerstrasse - dzisiaj Staromiejska

Podpisy pod zdjeciami.


___________________________

Opplerstrasse.jpg
Plik ściągnięto 262 raz(y) 244,61 KB

Ulica opolska_Reja__sw.jpg
Plik ściągnięto 191 raz(y) 107,67 KB

Mollwitzerstrasse_1906.jpg
Plik ściągnięto 218 raz(y) 309,06 KB

Ulica Staromiejska od rynku_sw.jpg
Plik ściągnięto 161 raz(y) 141,2 KB

0 UP 0 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2012-02-25, 08:40   

Ul. Mleczna dawniej ... i dla porownania to miejsce dzisiaj.

Budynek na starej widokowce, w srodku ulicy po prawej, ten z lukiem, to wejscie do teatru miejskiego

Mleczna_1.jpg
Plik ściągnięto 229 raz(y) 129,82 KB

Mleczna_2.jpg
Plik ściągnięto 213 raz(y) 149,71 KB

Mleczna__sw.jpg
Plik ściągnięto 140 raz(y) 172,03 KB

0 UP 0 DOWN
 
obywatel 


Wiek: 44
Dołączył: 10 Wrz 2009

UP 16 / UP 6



Wysłany: 2012-02-26, 11:10   

Witam, a ma ktoś może zdjęcia Sukiennic, jeśli tak to proszę o wstawkę lub na maila .
wjwojtas@gmail.com.
0 UP 0 DOWN
 
waldemar_n 



Wiek: 66
Dołączył: 07 Paź 2005

UP 454 / UP 1604



Wysłany: 2012-03-01, 13:59   

Dla zainteresowanych stare ujecia ul Zamkowej (wtedy Burgstrasse czyli jak dzisiaj Zamkowa)

Jako pierwsze dwa ujecia ul Zamkowej od rynku w kierunku zamku.

Jedno ujecie z 1910 roku i nastepne z 1941.

Fotograf stal plecami do ratusza, gdzie stal dokladnie widac na nastepnym ujeciu mapy z lotu ptaka. Kierunek fotografowania pokazuje ostrze litery A.

Na prawo wlot do ul. Wojska polskiego (wtedy Zollstrasse - Celna)

Ponizej rowniez zdjecie wspolczesne, miejsa z jakiego zrobiono zdjecie


_____________________________________

http://nk.pl/#profile/18446728

http://nk.pl/#profile/18848560

Ecke Zoll- i Brurgstrasse_1910.jpg
Plik ściągnięto 215 raz(y) 371,67 KB

Ecke Zoll- i Brurgstrasse_1941.jpg
Plik ściągnięto 206 raz(y) 311,61 KB

Ecke Zoll- i Brurgstrasse_polozenie_kierunek_1.jpg
Plik ściągnięto 87 raz(y) 382,15 KB

Ecke Zoll- i Brurgstrasse_sw.jpg
Plik ściągnięto 126 raz(y) 240,83 KB

Ostatnio zmieniony przez waldemar_n 2012-03-01, 14:04, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
Dziedzic_Pruski 



Wiek: 63
Dołączył: 19 Lut 2007

UP 4808 / UP 7271



Wysłany: 2012-03-01, 15:04   

Burgstraße - ulica Zamkowa. Na dobrą sprawę bardziej odpowiednia byłaby nazwa ulica Grodzka, czyli prowadząca do (książęcego) grodu (tak jak w Krakowie). Zamek powstał później i stąd w niemieckim nazewnictwie ulic występowała pewna dyskrepancja: Burgstraße/ Schloßplatz (Plac Zamkowy).
Ulica Zamkowa - w dawnym Brzegu ulica „reprezentacyjna” - w zasadzie przetrwała wojnę, a częściowo wypalone kamieniczki można było jeszcze uratować. Niestety powojenni „urbaniści”, wyjąwszy 2 kamienice, wszystko równo wymietli. Ulica została poszerzona (linię jej dawnej pierzei południowej wyznacza fasada plebanii), zaś w początku lat 60-tych postawiono tam funkcjonalne, choć raczej nieciekawe bloki mieszkalne.
Ostatnio zmieniony przez Dziedzic_Pruski 2012-03-01, 15:05, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
qiero 
11


Wiek: 46
Dołączył: 23 Maj 2005

UP 12 / UP 0


Skąd: Brzeg

Wysłany: 2012-03-01, 18:29   

Czy posiadacie może również zdjęcia ulicy Chopina? Wówczas Wagnerstrasse, o ile się nie mylę?
0 UP 0 DOWN
 
Vibrator 


Wiek: 54
Dołączył: 02 Mar 2012

UP 0 / UP 0



Wysłany: 2012-03-02, 04:01   

do Franco Zarrazzo:
Na poczatku przepraszam ze nie bede pisal poprzez forme Pan gdyz na nia nie zaslugujesz.
Nalepiej dla forum zrobilbys jakbys w ogole sie nie odzywal szukasz tylko zaczepki. Poczytalem wiele postow i ciagle szukasz problemow.

Mysle ze pora zmienic lekarza bo obecny oszukuje ciebie.

Pozdrawiam dwoch zasluzonych tzn
Dziedzic_Pruski za tlumaczenia i ogromna wiedze nt miasta
waldemar_n za wszelkie foty
Ostatnio zmieniony przez Vibrator 2012-03-02, 21:55, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
Vibrator 


Wiek: 54
Dołączył: 02 Mar 2012

UP 0 / UP 0



Wysłany: 2012-03-02, 06:08   

Wskazowka dla detektywow probujacych rozszyfrowac date wykonania fotki.
Napewno bledem jest branie pod uwage wyposazenie wojska. Nie kazda jednostka posiada od razu najnowoczeszy model broni itp. Jesli tak datowalibysmy fotki to ktos aktualne foty z naszego wojska datowalby je o kilka dekad wstecz :)
Wystarczy Panowie porownac wiek drzewek na ulicy z innymi fotkami gdzie mamy dokladniejsze daty widokowek. A porownac to juz nie problem. Milego datowania :)
0 UP 0 DOWN
 
Gaderep 



Wiek: 62
Dołączył: 16 Mar 2007

UP 1191 / UP 1171



Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2012-03-02, 14:50   

Na wszelki wypadek do mnie też nie mów per Pan - po pierwsze, też jestem zdania, że architektura miasta, choćby najładniejsza, nijak się ma do jakości życia mieszkańców; po drugie, wolałbym jednak, żeby jakiś wibrator nie zwracał się do mnie w ten sposób bo ktoś mógłby sobie pomyśleć, że znamy się nie tylko z forum, a ja nie biedroń :evil:
Ostatnio zmieniony przez Gaderep 2012-03-02, 14:52, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
Franco Zarrazzo 
Per astra ad anthropologiae



Wiek: 57
Dołączył: 26 Mar 2006

UP 1052 / UP 1969


Skąd: Ciemnogród

Ostrzeżeń:
 1/4/6
Wysłany: 2012-03-02, 22:01   

Vibrator napisał/a:
do Franco Zarrazzo:
Na poczatku przepraszam ze nie bede pisal poprzez forme Pan gdyz na nia nie zaslugujesz.
Nalepiej dla forum zrobilbys jakbys w ogole sie nie odzywal szukasz tylko zaczepki. Poczytalem wiele postow i ciagle szukasz problemow.

Mysle ze pora zmienic lekarza bo obecny oszukuje ciebie.


Dlatego nie skorzystam z dalszych usług :) . Zwłaszcza, że o konowała bez nazwiska nie prosiłem.
Ostatnio zmieniony przez Franco Zarrazzo 2012-03-02, 22:01, w całości zmieniany 1 raz  
0 UP 0 DOWN
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Zobacz posty nieprzeczytane

Skocz do:  

Tagi tematu: ..., brzeg, dawniej, jak, miescie, oto, sie, zylo


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template BMan1Blue v 0.6 modified by Nasedo
Strona wygenerowana w 0,06 sekundy. Zapytań do SQL: 35
Nasze Serwisy:









Informator Miejski:

  • Katalog Firm w Brzegu